Returning from Immortal world

6-الإهانة

الفصل السادس

الإهانة

عندما دخل تانغ شيوي الفصل ، كان الجميع منشغلين بمراجعة كتبهم الدراسية وقراءتها.

قد اقترب موعد الاختبار النهائي بعد 3 شهور من الآن ، وهناك اختبارات أسبوعية ويومية ، والطالب المسكين ذو السبع عشرة سنة بالتأكيد لا يستطيع تحمل التوتر .

رؤية تاريخ الاختبار النهائي على السبورة ، تنهد تانغ شيوي .

نظر تانغ شيوي إلى مكانه وبدأ يسير إليه " أنا فقط هنا من أجل أمي ، لذلك سأدرس "

مالم يتوقعه تانغ شيوي انه منذ دخوله الفصل ، ونظرات الجميع تحولت من كتبهم إليهم .

امتلأت النظرات بالسخرية والازدراء .

فجأة قام شاب طويل القامة وأشار بإصبعه نحو تانغ شيوي " تانغ شيوي نحن نرحب بك هنا اخرج ! "

شعر تانغ شيوي بالعداء من ذلك الشاب ، التفت إليه ونية القتل ملأت عينيه .

اسم الشاب يانغ جيان ، هو كان غاضبا من تانغ شيوي لأنه أخذ درجة أعلى منه في امتحان القبول ، وبعد انخفاض درجات تانغ شيوي بسبب الحادث ، استغل هذه الفرصة للسخرية منه .

"تانغ شيوى، نحن لا نرحب بك هنا، اخرج ! "

"تانغ شيوى، نحن لا نرحب بك هنا، اخرج !"

"تانغ شيوى، نحن لا نرحب بك هنا، اخرج!"

قبل حتى أن يفتح تانغ شيوي فمه للرد ، ضج الفصل بهذه الهتافات .

ومرة أخرى عندما أراد تانغ شيوي أن يتحدث ، صوت "رنة" ورجل سمين قام وركل طاولته ومقعده .

القوة التي استخدمها الشاب السمين أصدرت صوتا عاليا ، مما جعل الجميع يهدءون ويتجهون بنظرهم إليه .

" أنتم تسخرون من تانغ شيوي لأنه فقير قليلا "

" بعد الحادث اللي أصاب تانغ شيوي ، بدأتم جميعا تسخرون منه ، قبل الحادث هل كنتم تجرؤون لفعل ذلك ، لم تكونوا حتى تستطيعون أن تلحقوا بظله "

" وأيضا ماذا لو كانت درجاته سيئة ، ما شأنكم أنتم ، له الحق بفعل ما يريد "

كان الشاب سمين جدا طوله 180 سم و بدين لدرجة كأنه امرأة حاملة في الشهر التاسع

رد يانغ جيان " يوان تشو لينغ معدل فصلنا متوسط ، ولذلك بفضل اثنين من الجرذان ، أنت وتانغ شيوي ، لن نستطيع رفع معدلنا إذا بقيت أنت وتانغ شيوي "

صاح يوان تشو لينغ " يانغ جيان من هو الفأر !!!! أتحدااك أن تقولها مجددا!"

حاول يوان تشو لينغ الجلوس ، لكنه قد قام برمي الكرسي سابقا ، مما أدى إلى تلف صغير في الكرسي ، وعندما جلس بكامل وزنه ، لم يتحمل الكرسي فانكسر وسقط يوان تشو لينغ .

اختفى جو التوتر ، بينما انفجر الجميع ضاحكين .

حتى تانغ شيوي انفجر ضاحكا ، لكن عندما تذكر أن يوان تشو لينغ قام من أجله أجبر نفسه على السكوت .

أيضا الطلاب الذين كانوا بجانب يوان تشو لينغ لم يضحكوا خوفا من غضبه .

حدق يوان تشو لينغ في الطلاب في الصف الأمامي " هل انتهيتم !! "

صمت الجميع عند كلام يوان تشو لينغ .

دخل تشو شينغ الفصل وهو يلقي نظرة اشمئزاز على تانغ شيوي ويوان تشو لينغ ، ثم اتجه بنظره إلى يانغ جيان وقال بابتسامة " مالذي حدث بالضبط ، يانغ جيان "

عندما رأى يانغ جيان المعلم ، حصل على ثقة كبيرة وبدأ بالحديث " أيها المعلم ، تانغ شيوي غاب بالأمس وتأخر اليوم ، فسألته فانفجر يوان تشو لينغ في وجهي غاضبا ، حتى أنه ركل الطاولة والكرسي ، وأخبرني بأنه سيضربني بإصبع واحد فقط !!"

تشو شينغ لم يسأل تانغ شيوي ويوان تشو لينغ حتى ؟ ، بل نظر إليهم نظرات اشمئزاز أكثر من الأولى .

ركز تشو تشينغ نظره على تانغ شيوي " تانغ شيوي هل تعلم كم نتيجة في الامتحان الماضي 37 درجة فقط "

وبخ تشو تشينغ تانغ شيوي بصوت عال " مجموع درجات الاختبار 750 درجة ، أنت حصلت فقط على 37 درجة ، إن لم تكن أمك قد ركعت وتسولت إلي حتى لا أطردك ، هل تظن بأنك ستبقى هنا "

" في كل مرة تعدني بأنك ستبذل جهدا أكبر ، ولكن نتيجتك ظلت تنخفض وتنخفض ، مما تسبب في معدل درجات الفصول بالهبوط "

" تانغ شيوي ، لقد طلبت من المدير بالفعل أن يطردك أو على الأقل أن يغير فصلك ، لن أستطيع الاستمرار بتدريس هذا الفصل إن كنت أنت موجودا "

......

عندما قال تشو تشينغ هذه الكلمات أصبحت عيناه حمراء كأن تانغ شيوي قد فعل أشياء مخيفة .

ارتعدت شفاه تانغ شيوي وكان على وشك التحدث قبل أن يرى عيني هذا الشخص ، أجبر نفسه على السكوت .

لكن يوان تشو لينغ لم يستطع تحمل هذا الإذلال ، وقام حتى يرد على الأستاذ ، لكن طريقة الأستاذ في الكلام أجبرته هو أيضا على السكوت .

بعد توبيخ تانغ شيوي لمدة 10 دقائق ، هدأ غضب تشو تشينغ قليلا ثم حول بصره إلى يوان تشو لينغ .

عندما رأى الابتسامة الساخرة على وجه يوان تشو لينغ ، لم يقل شيئا ، وفقط غادر عندما انتهى الدرس .

رغم أن تشو تشينغ قد غادر ، إلا أن الفصل لم يتغير كل منهم على كتابه ، إلا من ذهب إلى دورات المياه .

انتهى الفصل

كيف حتى أنا صراحة ما توقعت أخلص بسرعة 3 فصول اليوم .

شكلي برتاح 3 أيام.

أعوض أنا عادة أترجم فصل كل يومين اليوم فجأة فصلت لا تتوقعوا هذا اليوم مرة ثانية .

المهم : أنا مافهمت حتى من ترجمة الإنجليزي هو مدارس مختلفة ولا فصول مختلفة أنتم حاولوا تفهموا أنا أتوقع إنه الفصول ذات تصنيف عالي زي فصل تانغ شيوي فهو للممتازين ، أو فصول سيئة مثل اللي الأستاذ قال بحولك لها .

فصل تانغ شيوي مثلا صف1 أتوقع أي أفضل فصل وهناك فصول أخرى بالترتيب أظن ذلك

أنا مافهمت أنتم الله يعنيكم

المهم دمتم في أمان الله .