Svart Sjel (Чёрная Душа)

O zmierzchu

Упадок сил и упадок вавилонских башень,-
Всё взаимосвязано, если хочешь знать.
Сделай шаг вперёд, пойми, умирать не страшно,
Гораздо страшнее не умирать,
Когда сумерки ждут за окном, махая тёмной рукой,
Когда сердце остановилось, и на нитке держится жизнь,
Когда только смерть до конца честна с тобой,
А всё остальное давно погрязло во лжи.
Ты ведь хочешь верить, что мир к тебе благосклонен?-
Но мир давно на тебя наплевал, готовя для всех гробы.
Мир утопает в крови и боли,
Потому что мир создавали мы.
Люди несут в себе свет, что в итоге рождает пожар,
Люди несут любовь, что растёт и становится горем.
Люди несут людей, которым ничего не жаль.
И вавилонские башни мы сами ровняем с полем.

___________

В сумерки(польск.)