Dear Rosie [rus.]

#NoMoreBullying PRIDE

От автора.

Дорогие читатели,

Эта история была написана лишь для одной цели – осведомить большее количество представителей ЛГБТ сообщества. У меня есть совершенно разные друзья с совершенно разной сексуальной ориентацией: лесбиянки, геи, асексуалы, бисексуалы и многие другие. Также мне известно, что в США были легализованы однополые браки(UPD: и в Германии тоже). Наше общество маленькими шажками становится более человечным, более разумным. Но нам всегда есть куда стремиться. Потому что в мире все ещё существуют гомофобы и трансофобы. И на Земле все ещё есть люди, которые стараются разрушить чье-то счастье только из-за их пола или сексуальной ориентации.

Я хочу донести всем людям, что они не одни. Вы не единственный находитесь в этом образно закрытом обществе. Это общество становится слишком мало для людей, которые находятся в нем, поэтому пора разрушить эту дверь. Пора раскрыть себя, ведь в этом мире существует ещё столько комнат, в которых ты можешь себя проявить. Я просто хочу донести вам, что вы сражаетесь с огромной армией людей, одетых во все цвета радуги. Вы не одни. Знайте, что не только у цисгендеров существует счастливый финал. Они не единственные. У вас просто должна быть вера и надежда. 

Я передаю эту эстафету каждому, кто читает это. Каждому, кто хочет показать их гордость.

От переводчика.

Как бы печально не звучало, как бы ужасно не звучали эти слова, но общество в странах СНГ с огромной натяжкой можно назвать цивилизованным. Начиная от лидеров стран, заканчивая огромным количеством граждан –множество людей совсем не хотят видеть ЛГБТ сообщество в мире, ссылаясь на Америку и их "деградацию".

Но что бы эти люди не говорили, что бы они не делали, пора признать, что наши страны тоже имеют ЛГБТ сообщество. Да, возможно оно считается "гонимым", но ведь сам факт того, что оно существует, уже является чем-то весомым.

Я просто прошу задуматься вас всех. В каждой семье может родиться девочка, которая совсем не ощущает себя ею. В каждой школе может учиться мальчик, который со временем осознает, что его любовь располагается только к мужчинам. В каждом офисе может быть человек, осознающий, что у него нет конкретного пола.

И все это нормально. И со временем  мы все столкнемся с такими людьми или даже пойдём, что являемся ими. Пока в мире есть люди, которые не делят людей на "нормальных" и "ненормальных" по половым или гендерным признакам – у нас есть надежда на развитие нашего общества. Люди будут вас поддерживать, люди продолжат вас поддерживать, несмотря ни на что. Я в вас всех верю. Пожалуйста, пересмотрите свои взгляды на мир, если вы отрицательно относитесь к ЛГБТ сообществу. Ведь и в вашем маленьком мире появится тот, который будет бояться своей сексуальной ориентации. И вы должны его поддержать.

Спасибо за внимание. Приятного прочтения.