Special thank to Lucy F ,for her help in translation
FOR ALL DANCERS IN THE WORLD,ESPACIALLY FOR J-H
Bare feet on concrete
I feel her vibrations
My Muse isn't far away!
I will soon have my hands on her
The shivers of delights rise in each of my cells
My body awakens
I'm alive
I dance,i dance
I blend into the universe
Space is my kingdom
No limits to my sensations
I intergrate with my being
Effort, suffering,joy
I dance
TERPSICHORE owns me,body and soul
I don't resist her
I love her control in me
I surrender to her,hands and feet chained
I dance
Her powerful embrace accelerates my heartbeats
I exult!
No refrain, no pause.
I want to go until i reach the end of my breath
Dancing,dancing,i only want to do that!
I feel the caress of the wind
I feel the caress of the rain
I feel the caress of the stars
The sounds of the world carry me
Their rhythms burn my belly:
My Muse knows me very well!
I've a taste of iron in my mouth
Sweat clings my hair ,my clothes;
My open chest ,heart given to our joy
She desintegrates me,but i remain whole to my nature
I dance ,i dance.
I don't think,i don't breathe.
I haven't need of it now!
I dance
I am one and the multitude
I dance
I'm the idiot and the genius
I dance
I am
I'm the chaos and the order
I'm flesh,blood and infinity
She releases her embrace
Soon she 'll leave me
Last kiss,she kills me
I'm cold
I feel the floor under my bare feet.
I 'm already waiting for her
I'm cold but i'm not afraid.
She comes back whenever i dance
I die and i'm reborn each time
VOUS LISEZ
Songs for Lights and shadows
PoetryPas de lumière sans ombre Nous sommes ombre et lumière Nous aimons les deux No light without shadow We are shadow and light we love both Couverture par Monique BROCHET :"entre ombre et lumiere"