Canciones BTS

BTS (방탄소년단) - so far away (SUGA, 진, 정국 Ver.)

Romaji:

Far away

Far away

Hago sipeun ge eopsdaneun ge jinjja mwot gateunde

Heunhan kkumjocha eopsdaneun ge hansimhan geo areo da aneunde

Haran daeroman hamyeon doendamyeo daehakgamyeon da gwaenchanha

Geureon maldeureul mideun naega iji na jukji motae sareo

Surina jom jwobwa oneureun chwihago sipeuni jebal malliji ma

Mwodeun joha baeksu saekkiga sul masineun geon sachijiman

Chwihajido anheun beotil suga eopseo moduga dallineunde wae naman yeogi isseo

Moduga dallineunde wae naman yeogi isseo moduga dallineunde wae naman yeogiseo iji

So far away naegedo kkumi idamyeon

Naraganeun kkumi idamyeon

Don't far away naegedo kkumi idamyeon

Naraganeun kkumi idamyeon

Dream geudaeui changjowa salmui kkeute hamkke hari

Dream geudaeui jariga eodiljirado gwandae hari

Dream gyeolguk siryeonui kkeute mangaehari

Dream sijageun miyakhaljieonjeong kkeuteun changdaehari

Geurae jukji motaeseo sara hago sipeun ge eopsdan geon marya

Mueosboda goerounde oerounde jubyeoneseon hana gati jeongsincharyeo ran

Malppunine hwapurihae sangdaeneun mwo nappuninde mwol hwapurihae

Maeil achime nun tteuneun ge sum swineun ge museopne

Chinguwa gajok jocha meoreojyeoman gane sigani heureumyeon heureulsurok deo jogeuphane

Na honjain gibun na honjain jigeum modeun ge sarajyeosseum hae singiru

Cheoreom sarajyeosseum hae sara jyeosseum hae ijen bireo meogeul najochado sarajyeosseum hae

Ireohge sesange na beoryeojine geu sungan haneulgwa meoreojine

Tteoreojine

So far away naegedo kkumi idamyeon

Naraganeun kkumi idamyeon

Don't far away naegedo kkumi idamyeon

Naraganeun kkumi idamyeon

Dream geudaeui changjowa salmui kkeute hamkke hari

Dream geudaeui jariga eodiljirado gwandae hari

Dream gyeolguk siryeonui kkeute mangaehari

Dream sijageun miyakhaljieonjeong kkeuteun changdaehari

So far away naegedo kkumi idamyeon

Naraganeun kkumi idamyeon

Don't far away naegedo kkumi idamyeon

Naraganeun kkumi idamyeon

Dream geudaeui changjowa salmui kkeute hamkke hari

Dream geudaeui jariga eodiljirado gwandae hari

Dream gyeolguk siryeonui kkeute mangaehari

Dream sijageun miyakhaljieonjeong kkeuteun changdaehari

Geudaeui changjowa salmui kkeute hamkke hari (don't far away)

Geudaeui jariga eodiljirado gwandae hari

Gyeolguk siryeonui kkeute mangaehari

Sijageun miyakhaljieonjeong kkeuteun changdaehari

So far away

So far away

So far away

So far away

So far away naegedo kkumi idamyeon

Naraganeun kkumi idamyeon

Don't far away naegedo kkumi idamyeon

Naraganeun kkumi idamyeon

So far away

Don't far away

So far away

Don't far away

Dream geudaeui changjowa salmui kkeute hamkke hari

Dream geudaeui jariga eodiljirado gwandae hari

Dream gyeolguk siryeonui kkeute mangaehari

Dream sijageun miyakhaljieonjeong kkeuteun changdaehari

Dream...

Español:

  Realmente es una mierda no tener algo que hacer con tu vida, Se que parece patético, pero no tengo un sueño como cualquier otra persona

"Si vas a la universidad y haces lo te que decimos"
"Todo te va a ir bien"

Yo creía en esas palabras pero estoy viviendo porque no puedo morir, solo pasame la bebida que quiero emborracharme hoy, por favor no traten de detenerme
No importa lo que me pase, porque sería un lujo para una persona sin trabajo tomar unas cuantas copas

Ni siquiera puedo mantenerme en pie ante esto
Todo el mundo está avanzando, pero ¿porqué yo sigo aquí?

Tan lejos, si tan solo tuviera un sueño
Si tan solo tuviera un sueño
No muy lejos, si tan solo tuviera un sueño
Si tan solo tuviera un sueño..

Sueño, voy a estar allí para tu creación hasta el final de tu vida
Sueño, donde quiera que estés, el mundo será indulgente
Sueño, sé que vas a florecer por completo después de todas las dificultades
Sueño, tus inicios parecerán humildes, pero tu será muy próspero

Es verdad, estoy viviendo porque no puedo morir, pero no tengo nada más que pueda hacer

Estoy con tanto dolor y soledad que la gente a que esta a mi alrededor se mantiene diciéndome que recupera la conciencia
Trato de soltar mi irá, pero me enojo conmigo mismo ¿entonces, cual es el punto de soltar mi irá si no hay nadie cerca?
Tengo miedo de abrir los ojos todos los días y empezar a respirar
Incluso mis amigos y familiares se están alejando
Me siento ansioso a medida que pasa el tiempo
Siento como que me estoy lastimando a mi mismo, no quiero seguir con esto
Espero que todo esto desaparezca cuando me encuentre solo
Espero que las cosas desaparezcan como un espejismo, espero que mi maldito yo desaparezca
Estoy abandonado dentro de este mundo
En este momento estoy alejándome del cielo
Estoy cayendo...

Tan lejos, si tan solo tuviera un sueño
Si tan solo tuviera un sueño
No muy lejos, si tan solo tuviera un sueño
Si tan solo tuviera un sueño

Sueño, voy a estar allí para tu creación hasta el final de tu vida
Sueño, donde quiera que estés, el mundo será indulgente
Sueño, sé que vas a florecer por completo después de todas las dificultades
Sueño, tus inicios parecerán humildes, pero tu será muy próspero

Tan lejos, si tan solo tuviera un sueño
Si tan solo tuviera un sueño
No muy lejos, si tan solo tuviera un sueño
Si tan solo tuviera un sueño

Sueño, voy a estar allí para tu creación hasta el final de tu vida
Sueño, donde quiera que estés, el mundo será indulgente
Sueño, sé que vas a florecer por completo después de todas las dificultades
Sueño, tus inicios parecerán humildes, pero tu futuro será muy próspero

Tan lejos...

Tan lejos, si tan solo tuviera un sueño
Si tan solo tuviera un sueño
No muy lejos, si tan solo tuviera un sueño
Si tan solo tuviera un sueño

Tan lejos...

No muy lejos...

Sueño, voy a estar allí para tu creación hasta el final de tu vida
Sueño, donde quiera que estés, el mundo será indulgente
Sueño, sé que vas a florecer por completo después de todas las dificultades
Sueño, tus inicios parecerán humildes, pero tu futuro será muy próspero


Sueño...