Stars [GRETHAN] - Spanish Version

Stars {3º Noche}

Ethan se acuesta.

También lo hace Grayson.

Ethan puede sentir la hierba suave en su piel.

Se siente bien.

Ethan ama acostarse en el césped.

Y mirar las estrellas.

Él quiere despedirse de todos.

Porque él tiene qué.

Él tiene que decir adiós a sus amigos, ¿no?

Ethan venció al cáncer hace ocho años.

El cáncer jodió toda la vida de Ethan.

Pero él sobrevivió.

Su cabello está creciendo de nuevo.

Los doctores dicen que es un milagro.

Y que Ethan tiene suerte.

Pero Ethan no es feliz.

Y él no tiene suerte.

Porque los doctores dicen que,

Ethan está en peligro.

Y que él puede vivir sólo dos o tres años.

Y que el cuerpo de Ethan es débil.

Porque Ethan está cansado.

Ethan no podía vivir su vida como él quería.

Y él todavía no puede vivir su vida como él quiere.

Las estrellas son todo lo que tiene después de Grayson.

Ethan está cansado de vivir así.

En una habitación de hospital.

Ethan no cree que tenga suerte.

Si Dios quiere que Ethan se vaya,

Entonces Ethan tiene qué.

Ethan está bien con eso.

Ethan no tiene miedo de la muerte.

Porque Ethan ya está muriendo.

Pero eso no es algo que le preocupe.

Ethan voltea hacia Grayson.

Él mira a su hermano.

Su tonto y hermoso hermano.

Él extraña a su hermano a veces.

Ethan en serio extraña salir con su hermano.

Ethan tiene tantas cosas que decir a Grayson.

Pero a veces tiene miedo.

Ethan tiene miedo de dejarlo solo.

Un día, Ethan estará en el cielo.

Él será libre.

Pero ¿Grayson?

Grayson se da cuenta de que Ethan está mirándolo.

"¿Qué?"

Pregunta Grayson, sonriendo.

"Nada."

Responde Ethan.

"Sólo estaba pensando en algo."

"¿Sobre qué?"

Ethan no quiere dejar a Grayson completamente solo.

Porque Grayson nunca lo dejó.

Grayson siempre estuvo a su lado.

Grayson ayudó a Ethan en todo.

Todo.

Grayson lo ayudó a vivir.

Grayson lo ayudó a respirar.

Grayson lo ayudó a sonreír.

Grayson lo ayudó a amar.

Grayson está aquí.

Grayson está aquí para su hermano.

Ethan ama a su hermano.

Él no quiere dejarlo.

Pero Grayson es fuerte,

Él puede vivir sin Ethan.

O...

¿Puede?

Ethan ama mucho a Grayson.

Ethan ama tener a Grayson.

Ethan suspira.

"Hiciste muchas cosas por mí."

Grayson sonríe.

Está oscuro pero los ojos avellanas de Grayson están brillando.

¿Cómo es eso posible?

Tan brillante.

Como una estrella.

"Eres mi hermano. Y mi mejor amigo." Dice Grayson confortando a Ethan.

"Gracias por estar conmigo ahora mismo. Mamá probablemente está enloqueciendo."

Grayson rueda los ojos.

"Y Laura probablemente está siendo una perra."

Ethan ríe.

Grayson ama escuchar a Ethan reír.

"La odias demasiado."

Dice Ethan, aún riendo.

"Demonios si, lo hago. Ella luce como un cerdo."

"¡No! ¡No puedes decir eso Grayson, es cruel!"

Risas de Grayson.

"Bueno, es cierto."

Grayson suspira.

Ethan tiene un hermoso corazón.

"¿Recuerdas lo que te dije? Sólo atrapa una estrella y guárdala en tu corazón."

Grayson mira fijamente a su fuerte y lindo hermano.

El corazón de Ethan está lleno de estrellas.

Y belleza.

Grayson quiere agregar más.

"No tengo idea."

Dice Grayson, girando sus ojos hacia el cielo de nuevo.

"Tal vez debería guardar mis estrellas en tu corazón. Tu corazón es más grande que el mío."