(TRADUÇÃO) Counting the stars at our fingertips

Capítulo 4

"O que você quer ser quando crescer?" - perguntou o menino enquanto soltava o rosto de Peter para esfregar os cabelos loiros. As mechas estavam desgrenhadas e um pouco longas demais, passando por suas orelhas e escovando a proeminente linha do maxilar. Peter ergueu os óculos, erguendo uma sobrancelha para a pergunta.

"Você quer dizer quando eu terminar a escola e tudo mais?"

"Sim, sim. O que você quer ser?" Ele perguntou, revirando os olhos.

Por um momento, Peter olhou para o outro, observando a expressão genuinamente curiosa em seu rosto enquanto filtrava a pergunta. Ele pegou Peter de surpresa com o assunto e, assim, parecia um pouco estranho - bem, toda a conversa era - mas o pensamento já estava aceso em sua mente e pequenas chamas escorregavam em toda parte de sua consciência. Isso não era algo que ele pensava seriamente a respeito, apenas algumas vezes uma ideia aparecia na sua consciência quando ele estava vagando por seu bairro.

Agora, as coisas que ele mais gostava foram as primeiras que faiscaram.

"Eu ... bem ... gosto de fotografia. Mas isso não é nada que eu faria como meu trabalho ... Não sei, eu quero algo emocionante ..." Sua voz foi ficando quieta e, olhando para baixo, Peter evitou o olhar do loiro. Ele escolheu uma flor perto da ponta dos dedos, arrancando distrativamente as pétalas macias. "Talvez algo com ciência ... talvez".

Novamente, ele esperava risos, ou uma risadinha, porque isso certamente parecia ser um pouco estranho para os outros. No entanto, ele não esperava uma voz calma cheia de admiração. Isso o fez olhar para o rosto brilhantemente sorridente do jovem. "Você quer ser cientista?"

Peter sentiu um sorriso puxar um canto de sua boca também "Sim, talvez. Meu pai é, então ... não é tão longe de provável."

"Eu posso imaginar você como um. Tipo com um casaco de laboratório e aquelas óculos de proteção ... Você ficaria super fo-legal" abruptamente, ele terminou a frase imitando Peter: pegando uma flor e a rolando entre os dedos.

"Uhm ... bem, obrigado, acho. E, err ... o que você quer-" Mas o sino cortou diretamente sua sentença, fazendo Peter se assustar. Ele quase se esqueceu de que ainda estavam na escola; A estranha conversa entre eles o havia capturado completamente. O loiro levantou-se em um movimento rápido, deixando cair a flor amassada. Ele trocou o peso de um pé para o outro, batendo a ponta dos pés.

"Eu tenho que ir. Mas vou esperar por você quando a aula acabar. Qual o seu nome?"

Peter piscou para o garoto e seus dedos pararam de mexer com o caule nu. "Peter. Peter Parker".

"Eu vejo você depois da escola, Peter!" O outro caminhou para as portas duplas que levavam de volta ao prédio antes de Peter ter processado o que ele havia prometido. Ele sentiu a boca aberta e a primeira respiração não passou pela língua, antes de engolir e gritar.

"Ei, qual é o seu nome?!"

O garoto parou, escorregando um pouco, um sorriso voltado para Peter com tanta força que o mesmo viu como todo o rosto do outro se iluminava - mesmo com a distância entre eles.

"Eu sou Wade!"

~

No caminho de volta para a sala de aula, Peter tentou entender o que acontecera e quase se esbarrou com um grupo de garotas conversando que conhecia da sua aula de biologia. Antes que pudessem examiná-lo direito, ele se esquivou timidamente, murmurando uma desculpa.

Seu olho roxo latejava enquanto sua mente começava a chacoalhar as lembranças que ele tinha de Wade. Não tinha sido esse menino - Wade - que ele tinha visto arrastar aquele senior em seu colar para uma sala de aula vazia? Não foi Wade ele via na sala de detenção sempre que passava por aquela janela? Peter tinha certeza de que era o mesmo menino que ele havia visto hoje na lanchonete - o mesmo cabelo loiro bagunçado, o mesmo cara forte em jeans largos.