- Bonjour, excusez-moi, je suis désolé, je suis un touriste français et-
Je me retourne. C'est qui lui ?
- Et ?
- Et je.. Me.. Demandais où étais le parc ici ?
Un esti d'français. Maudite marde.
- Ben.. Là-bas ! Dis-je en pointant le parc du doigt.
- Ah, désolé je ne l'avais pas vu.
Il se dirige vers le parc.
Un touriste hein ? Ç'a parait.
Hey, y'a un papier à terre.
Mon numéro : 06*******
Ah, c'est le français. Y'a faite la même affaire que moé !
Je l'inscris dans mon téléphone en jurant que je ne l'appellerai jamais.
Ça c'est moé :
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Je suis vraiment mais vraiment folle, j'ai un caractère assez fort, je suis peut-être drôle parce que dans le fond mes blagues c'est tellement de la marde que je me dis qu'ils rient par pitié.
Oui, c'est moi.
Mon téléphone sonne.
Pas le français, pas le français pitié !
Je regarde mon téléphone et décroche.
- Allô ?
Le français. Tabarnak.
- Ouin salut qu'est-tu veux ?
- Pardon?
Ah.. Caliss, j'avais oubliée que c'était un français.
- Qu'est-ce que tu veux? Dis-je en mâchant mes mots.
- Rien, je voulais juste te parler.
Sérieusement.
- Ok, bye.
- Non, attends !
Soupir.
- Quoi ?!
- On peut se voir ?
- Non.
Je raccroche.
Je le rappelle.
- Allô?
- Ouin, ben.. Je vais t'apprendre le québécois, ok ?
- Ok !
Je me dirige au parc et je le vois.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Il me voit et y'arrive.
Aweille, grouille toé !
On apprend à se connaître et je lui apprend quelques mots et il apprend vite.
- Bon, full c'est beaucoup. Exemple :'' Il est full con.'' Comme là, c'est pas ''beaucoup'' mais ''vraiment''.
- Ok. Hey regarde ! Le gars est full laid !
- Met plus d'accent sur le ''U''. Genre : ''Foull''.
- Full.
- Ouin. Ça marche! Tu vas écouter des films québécois comme : De père en flics 1 et 2.
- Ok.
- Bon, Osti, Tabarnak, Caliss, Marde.. C'est des sacres. Ok ?
- Ok, donc si je veux dire un mauvais mots en québécois je dis : Caliss, Osti, Tabarnak, Marde ou autre ? Genre, est-ce que j'peux dire : Osti de câliss de Tabarnak d'osti d'marde ?
- Ouin.
- Tu dis pas oui, mais Ouin..
- Ouais pis ?
- Pis ?
- Pis c'est ''et''.
- Ah.
Je continue de lui apprendre et il entre chez moi pour écouter le film.
Film : Hey là ! Pinte de lait, pinte de lait ! Je veux pu entendre pinte de lait, ok??
