Under the Cherry Tree ❀ yuwin

약속 (yaksok)

Traducir del coreano al japonés →
約束 (yakusoku)

(❀)

Los días sucesivos pasaron con aparente normalidad, para alivio de Yuta. Esa noche (donde Mark también llegó tarde, así que tuvo tiempo) conversaron apenas, pero él le indicó que no debía preocuparse por él. SiCheng parecía muy apenado aún, pero «hicieron las paces», así como Yuta intentó quitarse los demonios internos de la cabeza.

No habían hablado ni interactuado como lo normal, Yuta le había dejado su espacio pero sólo se hacían más tímidos con el otro. Así que aprovechó de atajarlo y comentarle todo aquello, cosa que SiCheng escuchó con atención y vergüenza. Aún así se levantó más temprano que el japonés y se habían ido por caminos distintos, así que el panorama debía cambiar, según Yuta. ¿Pero cómo?

—Oye, Yuta —dijo DongYoung, que se le acercó un par de días después de esa conversación, entre ensayos vocales—. ¿No te molesta si SiCheng llega algo tarde a su habitación? Pensaba... Llevarlo a un par de lugares para recorrer Seúl.

—Sí me molesta —dijo Yuta, más directo que de costumbre—. Eh..., digo, lindo gesto, pero... Yo ya tengo planes con él. Pensaba llevarlo a la orilla del río hoy a la noche, para cenar.

¿De verdad tuvo que mentir?

—Oh, qué lástima —dijo el otro, riendo—. Solo quería animarlo. Pero bueno, eres más cercano a él que a mí. Es cuestión de comodidad... No quería causarles un problema.

—¿Problema? Todo está normal entre nosotros. ¿Te refieres a lo de hace unos días? Eso ya está solucionado.

Si por «solucionado» era «no hablar más del tema», pues bien solucionado que estaba.

—Es que..., como han estado distantes... pensé que podía animar a SiCheng.

—Todo está bien, hombre. —le palmeó el hombro y sonrió, tenso— Que estemos algo «distantes» es básicamente que estoy algo ocupado. No te preocupes. Y recuerda, iré a cenar con él, así que si quieres, para la próxima —dijo, antes de irse corriendo al otro lado del estudio, donde SiCheng conversaba con TaeYong y Mark.

El hombre lo agarró de la muñeca, firme pero con delicadeza, y lo arrastró levemente hacia sí, hacia un rincón del lugar.

—Hola, qué tal... —saludó coquetamente, como siempre solía hacer. Quería hacer las cosas lo más normal posible.

Se le acercó violentamente pero se apartó antes de que el joven se molestase. Luego, se echó a reír, como siempre.

—Ho..., hola, hyung —lo saludó, algo sorprendido—. Qué animoso estás hoy, ¿todo bie...?

—Vayamos a cenar hoy —susurró Yuta rápidamente, vigilando que DongYoung no los viera.

—¿Eh?

—Te invito a comer a alguna parte, ¿te parece?

—¿Por qué...?

—Porque..., porque desde hace tres días que andamos muy distantes por algo que... —no quería minimizar nada—, algo fuera de nuestro control... —eso—, entonces quería que nuestra amistad fuese la misma de siempre. No... no quiero que te alejes de mí. Siempre habrán otras oportunidades, tu gesto nunca dejará de ser lindo, y... Lo siento por no estar ahí. Pero todo se arregla con comida nocturna. ¿Qué te parece? Además, si no hay comunicación, nada se aclarará.

—Ya... ya veo... —asintió, sonriendo—, entonces bien. Acepto. Muchas gracias, hyung...

—¡Yay! —celebró, abrazándolo con fuerza—. ¿Te puedo besar la mejilla, Winko?