[Vietsub] Tình Yêu Không Khoảng Cách - cobelolita

Hỏi - Đáp cùng @cobelolita

Mình xin nhắc lại, mình không phải là tác giả của bộ truyện này hay những fanfic có trên tường nhà mình. Mình là dịch giả, là người rảnh rỗi đi Vietsub lại cho mấy bạn đấy. Mặc dù đã ghi rất rõ ở phần tiêu đề truyện nhưng vẫn có những bình luận chửi bới mình. Các bạn không cần đọc mà chỉ biết nhảy vào chửi thôi hả? Xin các bạn trước khi viết những lời lẽ công kích hãy tìm hiểu xem bạn đang muốn công kích ai, đã đúng người chưa. Đừng để những người Vietsub phi lợi nhuận như mình bị chửi oan.

Xin lỗi đã làm tốn thời gian của các bạn cho mấy dòng trên. Và sau đây là phần HỎI - ĐÁP của tác giả @cobelolita.

*Lưu ý: Các bình luận được sắp xếp theo trình tự không nhất định, mình chỉ nêu những bình luận ngẫu nhiên thôi, không đầy đủ đâu.

Q: Thím viết teencode để nổi hả?
A: Lúc đầu thực sự là muốn nổi đấy.

Q: Muốn hot hả thím? Sao thích hot theo kiểu khác người vậy?
A: Tui cũng thấy mình khác người lắm

Q: Cậu biết viết tiếng Việt???
A: Đương nhiên chứ. Hỏi ngộ nha.

Q: Tại sao cậu viết được tiếng Việt nhưng lại dùng teencode vậy? Vì nó nhanh hơn à?
A: Teencode còn viết khó hơn cả tiếng Việt a~

Q: Bạn đừng dùng teencode nữa, viết đầy đủ đi. Mình không chửi rủa gì nhưng viết teencode mình thấy rất khó chịu, như bị xúc phạm ý. Vậy bạn hãy sửa lại cách viết và nội dung truyện.
A: Về chuyện sửa lại, mình nghĩ nếu từ đầu mình viết như thế thì có sử cũng không được. Nên đến Chủ nhật này mình sẽ xoá nó, cảm ơn bạn đã đọc.

Q: Bạn có thấy vui khi bỗng dưng nổi tiếng trên mạng không?
A: Tại chơi dại. Nếu bạn muốn mình sẽ bỏ đăng.

Q: Có phải vì bị ném đá và phản ánh quá nhiều nên cậu đã làm ra thêm một cái kết khác để làm vừa ý người đọc?
A: Đúng một phần là như vậy nhưng vậy nhưng dự định lúc đầu của mình vẫn là kết như thế.

Q: Cậu đã tắt thông báo khi bắt đầu viết fic này?
A: Không hề tắt. Chẳng qua mình chuyển sang nick khác.
(tác giả nguy hiểm thế)

Q: Bạn bao nhiêu tuổi? Bạn có định viết tiếp không? Nếu có thì là couple nào?
A: Mình nghĩ mình sẽ dừng viết. Không ai thấy vui khi đọc cmt chửi rủa như thế mà. Tuổi mình không nói nhé.

Q: Bạn có đây thần khinh nhục không?
A: Có đầy đủ.

Q: Bạn có cảm giác gì khi bị chửi sml?
A: Lúc đầu mình thấy rất bình thường, lúc sau thấy rất nhục bạn à.

Q: Bạn bị ung thư lâu chưa?
A: Mình không bị ung thư.

Q: Bạn còn sống được bao lâu nữa?
A: Sao mình biết được hả bạn.

Q: Bạn có não không?
A: Có nhé.

Q: Fan cuồng Linh Ka hả bạn?
A: Không, mình anti Linh Ka.

Q: Bạn anti EXO, anti BTS?
A: Mình là fan BTS, support EXO. Xin lỗi vì đã nặng lời với Kook như thế *cúi đầu*.

Q: Cậu ghét JungKookie à?
A: Không mà, OT7 luôn đấy. Tuy là bias Jimin nhưng vẫn thương cả 7. Lúc đầu mình có nặng lời với Jungkook, cho mình xin lỗi.

Q: Sao thím có thể đối xử với các anh yêu của mị như thế?
A: Thành thật mà nói, tôi cũng chả vui gì hết.

Q: Cậu ơi rốt cuộc cậu tính làm gì??? Đừng lôi trai nhà tui vào, xin đấy!
A: Sẽ không lôi nữa.

Q: Cảm ơn vì đã để chúng nó về với nhau.
A: Không có gì.

Q: Sao cậu lại làm cho Sehun của mình gián tiếp ung thư vậy hả hả hả?
A: Xin lỗi.

Q: Tại sao bạn lại lên ta tưởng cho truyện này? Bạn là CARAT hả? Có ship HoZi không?
A: Một ngày mưa tự dưng nổi hứng. CARAT chân chính a~. Bias Soonyoung, ship Cheolhan, Seoksoo, HoZi, Junhao, Meanie, Verkwan.

Và câu hỏi cuối cùng:

Q: Thế mày có ship Isaac x Sơn Tùng M-TP không? (Câu hỏi thật liên quan :v)
A: Có.

Còn rất nhiều bình luận mà mình không tổng hợp hết được. Mọi người vào tài khoản @cobelolita để xem thêm nhé!