Hero ➳ Camila/you (pt/br)

Chapter Twelve

FINALMENTE ESTOY AQUI. Desculpem pelo transtorno gente, mas tá sinistro conciliar estudos com tradução.

Informação necessária: Em inglês eles usam "ttyl" para dizer "falo com você mais tarde", só que eu resolvi traduzir e ficou "fcmt".

  ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★  

Seu P.O.V

Vovó veio no meu quarto na noite passada, andou até mim e disse;

"É melhor você limpar esse ranho e parar de chorar porque algumas pessoas estão tentando dormir.

E então ela saiu. Achei engraçado por um segundo, porque notei que ela estava sonâmbula, ela roncou quando saiu do meu quarto.

Mas isso não me fez parar de chorar, e agora eu pareço uma porcaria nessa não tão legal manhã no estacionamento da escola.

Eu enviei mensagens para a Camila, o tempo todo, ela nunca respondeu. Tentei ligar para ela, ela não respondeu. Ela estava me ignorando completamente, e isso estava me matando. Ela estava com medo de nós, mas por que eu não estava com medo? Eu estava tão confiante sobre nós... mas ela não e eu não entendo isso.

Tiro o meu celular do bolso, decidindo a ligar.

Primeiro toque.....

Segundo toque.....

Vamos lá atende.

Terceiro toque.....

Como sempre, caixa de mensagem. Eu suspirei, tirando as chaves da ignição e pisando para fora do carro, o trancando.

"Olá, moça sexy." Os mesmo três garotos de ontem pararam na minha frente com aquele sorriso estúpido, que eu desejava estapear para longe. Mas eu decidi apenas revirar meus olhos e os empurrar com força.

"Hey, estamos falando com você!" Um dos garotos segurou meu braço e eu puxei de volta, olhando para eles furiosa porque não queria lidar com a mesma merda deles novamente. E foi quando Amanda, Susan, Javier e Ryan apareceram.

"Mas ela não está falando com vocês, então vão se foder." Susan disse com um sorriso doce, os três garotos assentiram com a cabeça e correram para longe.

"Droga, o que aconteceu com você?" Amanda perguntou, passando seu braço em volta dos meus ombros enquanto andávamos para dentro da escola.

"É, você está horrível." Ryan disse, andando do meu lado.

"É...eu e Camila. Ela está com medo de nós, e ela está ignorando minhas chamadas, minhas mensagens. E eu não consegui dormir muito ontem, eu dormi e então acordei virando de lado e repetindo." Amanda assentiu a cabeça em entendimento.

"Se você já tivesse dezoito, eu iria te mandar ir fazer algumas tatuagens depois da escola, mas você ainda tem dezessete." Javier disse, colocando suas mãos nos meus ombros por trás.

"Hey não pensa muito sobre isso. Okay? Eu pude ver ontem o jeito que ela te olha. Eu podia dizer que ela te ama então, ela vai voltar para você eventualmente, você vai ver." Amanda disse, apertando meu ombro. Eu espero que sim.

"Preciso ir para a minha aula, então eu vejo vocês no lanche." Ryan disse, acenando e acariciando minhas costas com um pequeno sorriso simpático.

"Te vejo no lanche e na próxima aula. E S/n, não pense muito sobre isso. Mais tarde, você nem vai precisar se preocupar com ela porque ela vai estar do seu lado." Susan disse sorrindo enquanto acenava com Javier do seu lado, que assentiu sua cabeça enquanto eles andavam para longe, seguindo o Ryan.