Magisterium News

3 PRIMEROS CAPS DE TSM

AHHHHHHHHH LOS TRES PRIMEROS CAPÍTULOS DE TSM HAN SIDO PUBLICADOS Y TENGO TANTAS GANAS DE TRADUCIRLOS Y SUBIRLOS QUE NO VOY A PONER GIFS NI DEMAS CHUMINADAS!!

Voy a subirlos de uno en uno porque hay mucho que traducir. Sin más dilación:

CAPÍTULO 1

La prisión no era como Call se la esperaba. Él había crecido con las series de crímenes en televisión, así que pensó que se suponía que el tendría un compañero de habitación hosco que le enseñara las cuerdas(?) y cómo ponerse realmente lustroso de levantar pesas.

Se suponía que odiaría la comida y que no empezaría nada con nadie, por miedo de ser apuñalado con un inteligentemente esculpido cuchillo hecho con un cepillo de dientes.

Resultó que lo único en común que tenía estar en una cárcel mágica y la prisión de la televisión era que el personaje principal había sido totalmente incriminado por un crimen que no había cometido.

Por las mañanas, era despertado cuando las luces por todo el Panopticon iban desde oscuro a un blanco cegador. Pestañeando y bostezando, vio a los otros prisioneros (parecían que tenían alrededor de 50 años) mientras salían de sus celdas.  Avanzaban a pasos cortos, probablemente a desayunar, pero la bandeja de Call fue enviada directamente a su puerta por dos guardias, uno de ellos con el ceño fruncido. El otro parecía intimidado.

Call, quien había crecido aburrido durante los últimos 6 meses, le hizo una mueca para ver al alterado guardia alterarse aún más. Ninguno de ellos le veía como un chico de 15 años, como un niño. Todos pensaban de él como el Enemigo de la Muerte.

En todo el tiempo que el había estado allí, ni una sola persona habia venido a visitarlo. No su padre. No sus amigos. Call intentó decirse a sí mismo que no les estaba permitido, pero eso no lo consolaba tampoco; probablemente estarían en un montón de problemas. Probablemente desearían no haber oído nunca nada de Callum Hunt.

Terminó de comerse un poco de la bazofia de su bandeja y entonces se lavó los dientes para sacarse el sabor de su boca. Los guardias regresaron - era la hora del interrogatorio.

Cada día era llevado a un habitación de paredes blancas y sin ventanas donde tres miembros de la Asamblea le interrogaban sobre su vida. Era la única interrumpción en la monotonía de su día.

¿Cuál fue tu primera memoria?

¿Cuándo te diste cuenta de que eras malvado?

Sé que dices que no recuerdas nada sobre ser Constantine Madden, pero ¿y si lo intentarás más duro?

¿Cuántad veces has quedado con el Maestro Joseph?

¿Qué te dijo? ¿Dónde está su fortaleza?

¿Cuáles son sus planes?

Cualquiera fuera su respuesta, ellos seguirían hasta el más mínimo detalles hasta que el propio Call se confundiera. Le acusaban de mentir un montón.

A veces cuando se cansaba y aburría, le tentaba mentie porque lo que ellos querían oir era tan obvio y parecía que quizás sería más fácil decírselo. Pero no mintió, porque su lista del Señor del Mal estaba de vuelta y él se asignaba puntos por cualquier cosa que hacía que pareciera digna de un Señor Malvado. Y mentir definitivamente contaba.

Era muy fácil acumular puntos del Señor del Mal en prisión.

Los que le interrogaban hablaban un montón sobre el devastador encanto del Enemigo de la Muerte y cómo Call no debería tener permitido hablar con cualquiera de los demás prisioneros, por miedo a seducirlos para sus maquinaciones malvadas.