Be Natural (Single)

157 13 0
                                    

Be Natural é um remake da canção de mesmo nome do grupo S.E.S. lançada em 2000. Interpretada por Red Velvet e lançado oficialmente dia 13 de outubro de 2014.

O primeiro teaser foi lançado em 6 de outubro de 2014, mostrando todas as quatro garotas usando ternos, insinuando uma transição para um conceito mais maduro de seu primeiro single, "Happiness".

Desempenho

Estreou em 33° nos Charts coreanos e teve 48,886 downloads online.

Letra

Oh, baby, come, come, come
I’ll be there for you
Oh, I maeume inneun sesanggwa
Boyeojineun punggyeongdeulgwa
Neukkil suga inneun modeun geot
Oh, aicheoreom utneun eolgul
Gakkeum gakkeumssik nae jageun bange
Ormgyeonoko sipeun geol, oh

Maeil achim kkumeseo
Maeil gateun goseseo
Geudael mannal su isseo, oh
Something nobody knows
Feel like heaven’s eye!
Ije naragal sudo isseo
Mundeuk nan jameseo kkaeeona
Changmuneul yeoreodugo
Gibun joheun sangsange ppajyeoinne

Nawa gateun sesanggwa
Nareul darmeun nunbitgwa
Supil gateun neongneokhan maldeul
Ttatteutage deullyeojuneun moksori
Tto dareun naui moseubeul
Chajeul su inneun ojik hansaram
Geudaeege ganeun gilmogen
Waenji eorin naui moseup
Mannal geot gata
Oh, jageun soneul japgo na
Geudae yaegil hae jugo sipeo

Nawa gateun sesanggwa
Nareul darmeun nunbitgwa
Supil gateun neongneokhan maldeul
Ttatteutage deullyeojuneun moksori
Tto dareun naui moseubeul
Chajeul su inneun ojik hansaram
Welcome to my heart inside
We gonna get to become one
Just holding you forever in my mind
Nae gwitgareul eojireophin moksori
Tto dareun naui moseubeul
Chajeul su inneun ojik hansaram

Tradução

Oh, baby, venha, venha, venha
Eu estarei lá para você
Oh há um mundo em meu coração
Paisagens que você pode ver
E todas as coisas que você pode sentir
Oh as vezes eu sinto vontade de pegar seu rosto
Que sorri como uma criança
E colocar no meu quartinho, oh

Eu posso te encontrar toda manhã
Em um sonho
Todo dia no mesmo lugar, oh
Algo que ninguém sabe
Parece-se com o olho do céu!
Eu poderia voar agora
De repente acordando do meu sonho
E abrindo minha janela
Eu estou caindo em uma fantasia de alto astral

Um mundo que é o mesmo que o meu
Olhos que se parecem com os meus
Palavras são ricas como uma floresta
Uma voz que soa quente
A única pessoa que pode encontrar
Um lado diferente de mim
Na encruzilhada que leva a você
De alguma forma me parece
Que encontrarei meu eu mais jovem
Oh, quero segurar aquela mãozinha
E falar de você

Um mundo que é o mesmo que o meu
Olhos que se parecem com os meus
Palavras são ricas como uma floresta
Uma voz que soa quente
A única pessoa que pode encontrar
Um lado diferente de mim
Bem-vindo ao meu coração dentro
Nós vamos chegar a se tornar um
Só segurar você para sempre em minha mente
Uma voz que irrita meus ouvidos
A única pessoa que pode encontrar
Um lado diferente de mim

Tradução: Letras.com.br

Red Velvet FactsOnde histórias criam vida. Descubra agora