Listening to Korean music and/or radio is another good way to surround yourself in the language. Even if you can't understand everything, try to pick out keywords to help you get the gist of what's being said.
Get a Korean radio app on your phone, so you can listen on the go.
Try downloading Korean podcasts to listen to while exercising or doing housework.
