•Preferencje Supernatural•

Zabawne cytaty #2

♈️Baran - Dean : "Pretend he has boobs"
Tłumaczenie: „Udawaj za ma cycki"

♉️Byk - Castiel : "I learned that from the pizza man "
Tłumaczenie:" Nauczyłem się tego od sprzedawcy pizzy"

♊️Bliźnięta - Jack : „ I like it. I like nougat "
Tłumaczenie : „Lubię to. Lubię nugat"

♋️Rak - Dean : „This is a.. a.. a... light stick"
Tłumaczenie:"To jest e... e... e... patyk świetlny (nie no tak naprawdę to nie wiem za bardzo jak wytłumaczyć i nie wiem jak to jest po polsku"

♌️Lew - Sam: „After we kill it we can go to the Disneyland"
Tłumaczenie: „Po tym jak ich zabijemy będziemy mogli jechać do Disneylandu"

♍️Panna - Crowley : „No one in the history of torture's been tortured with the torture like the torture you'll be tortured with "
Tłumaczenie :Nikt w historii tortur był torturowany torturą jaką będziecie torturowani"

♎️Waga - Crowley: "You don't know what it's like to be human!"
Tłumaczenie : „ Nie wiesz jak to jest być człowiekiem!"

♏️Skorpion - Lucyfer: „ I thought you like my singing !"
Tłumaczenie : „Myślałem ze lubisz jak śpiewam!"

♐️Strzelec - Kevin : „ Awesome. The King of hell just snapped my girlfriend's neck. How 'bout you?"
Tłumaczenie : „ Zajebiście. Król piekła właśnie przeciął gardło moja dziewczynie. A tam?"

♑️Koziorożec - Castiel : "I've got this"
5 sekund później - "I don't got this"
Tlumaczenie : "Mam to"(wiem jak zrobić)    
5 sekund później "Nie mam tego" (nie wiem jak to zrobić)

♒️Wodnik - Sam : „For whatever reason, our live is a tv show"
Tłumaczenie: „Z jakiegoś powodu nasze życie jest serialem telewizyjnym"

♓️Ryby - Gabriel : „ I have the kielbasa you ordered"
Tłumaczenie: „Mam kiełbasę którą zamówiłaś"