"O que é isso?", perguntou Renesmee com os olhos arregalados.
"Sua festa de aniversário, bobinha", disse Jacob, ajoelhando-se perto dela. Ele apontou para a mesa que estava transbordando de presentes. Seu queixo quase caiu no chão enquanto ela absorvia a cena. Seus olhos finalmente encontraram os meus, e ela veio correndo na minha direção.
"Você me enganou!", ela riu, correndo para os meus braços. Ela olhou para o resto da família: "Todos vocês!". Ela se debateu para que eu a colocasse no chão. Ela correu para Claire, e elas se abraçaram. Eu podia ouvir todos soltando "awws" e "ownnns" com as duas garotas.
"Vamos jogar futebol americano!", gritou Emmett, correndo pelo quintal, levantando Renesmee e a encaixando embaixo do seu braço. Ela gritava e ria enquanto ele mantinha o outro braço na frente dele, com a palma virada para fora, e correndo pelo meio dos convidados.
"Que tal nós jogarmos com uma bola?" Edward o impediu estendendo os braços. "Me dá a minha filha".
"Nem pensar, mano! Você está no time adversário, duh!", gritou Emmett enquanto corria para longe dele. As mãos de Renesmee se agarraram à camiseta dele enquanto ela começou a rir mais e mais.
"Touchdown!", ele gritou, segurando-a acima de sua cabeça. Ele a colocou no chão e começou a dançar, eu acho. Renesmee se juntou à ele, e todos começaram a rir dos dois.
"Minha vez!", gritou Claire, dando pulinhos para cima e para baixo. Emmett se virou para olhar para Quil e ver se ele aprovava, e quando ele acenou com a cabeça Emmett a pegou e a colocou embaixo do braço. Jasper, Edward, Quil, Jacob, Seth, Paul, Embry e Sam entraram no jogo, revezando-se para passar as garotas um para o outro.
"Crianças", riu Charlie, caminhando para perto de mim.
"Eles nunca vão crescer", cantarolou Carlisle, parado do meu outro lado, suas palavras soando um pouco enrolado. Ele olhou para mim e piscou, cutucando-me com o cotovelo; "Nunca vão crescer, sacou?". Ele balançou a cabeça rindo, e deu tapinhas nas minhas costas antes de se afastar.
"Ele está... bêbado?", perguntou Charlie, assistindo Carlisle tropeçar enquanto ia para onde Esme estava tirando fotos do jogo de futebol. Claire ainda era a bola, e Renesmee enganchou-se nas costas de Jacob enquanto ele corria por todo lado.
"Sim, só um pouquinho", eu ri, pegando meu copo e bebendo o resto. Eu virei e segui de volta para a mesa de bebidas. Eu pude ouvir Charlie seguindo atrás de mim.
"Você tem 19 anos! Ponha isso de volta!", disparou Charlie, tirando a garrafa de tequila das minhas mãos.
"E daí?". Eu estendi o braço para pegar a tequila, mas ele foi mais rápido. Eu estava confusa sobre porque um humano seria mais rápido que eu, mas imaginei que deveria ser porque eu tenho estado bebendo. "Eu estou qualificada a tomar alguns drinques. É o aniversário da minha filha. Neste dia, há um ano, eu dei a luz". Eu parei, cruzando os braços e pensando. "Bom, na verdade ela foi rasgada pra fora de mim, mas de qualquer forma eu a trouxe para esse mundo. Eu acho que posso celebrar".
"Você ainda é menor de idade", disse ele friamente, colocando de volta a tampa da garrafa.
"Ah, vamos lá, Chefe Swan. Esqueça dos seus deveres por uma noite. Relaxa!". Eu enchi um copo para ele, e depois um para mim. "Ao melhor pai do mundo". Eu sorri, encostando o meu copo no dele. Ele suspirou, mas depois tomou um gole. Ele assistiu enquanto eu bebia, e estendeu o braço para tocar a minha bochecha.
"Minha garotinha cresceu".
"Tecnicamente, eu não vou envelhecer mais", apontei. Nós dois rimos, e caminhamos em direção ao restante do pessoal.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Eternamente Jovem
FanfictionAUTORA: ISABELL CLAIR TRADUÇÃO: FOFORKS.COM.BR Bella tem que lidar com os problemas de ser uma vampira recém-nascida, esposa e ainda mãe, enquanto ao mesmo tempo tem de proteger todos aqueles a quem ama. Mais pessoas saberão seu segredo, novos inimi...