Ungkapan Emosi dalam Bahasa Korea
(나) 배고파 = (na) bae-go-pa = aku lapar
(나) 괜찮아 = (na) gwen-chan-a = aku baik-baik saja
(나) 졸려 = (na) jol-lyeo = aku mengantuk
(나) 궁금해 = (na) gung-geum-hae = aku heran/aku curiga
(나) 행복해 = (na) haeng-bok-hae = aku bahagia/aku senang
편해 = pyeon-hae = aku merasa nyaman
신난다 = sin-nan-da = aku merasa luar biasa
고마워 = go-ma-wo = aku berterimakasih/terima kasih
(나) 자신있어= (na) ja-sin-iss-eo = aku yakin
피곤해 = pi-gon-hae = aku lelah
(나) 외로워 = (na) we-ro-wo = aku kesepian
(나) 심심해 = (na) sim-sim-hae = aku bosan
화가나 = hwa-ga-na = aku marah
무서워 = mu-seo-wo = aku ketakutan
미안해 = mi-an-hae = maafkan aku
짜증나 = jja-jeung-na = aku merasa terganggu
창피해 = chang-pi-hae = aku merasa malu
부끄러워 = bu-kkeu-reo-wo = aku merasa malu
가슴아파 = ka-seum-a-pa = aku patah hati
답답해 = dap-dap-hae = aku merasa frustasi
(나) 슬퍼 = (na) seul-peo = aku sedih
우울해 = u-ul-hae = aku depresi/aku merasa tertekan/aku murung
Bila diantara kalimat di atas menemukan (나) itu artinya kamu bisa menggunakannya atau tidak, itu tak akan merubah maksud yang ingin kamu sampaikan.
Kalimat untuk mengungkapkan perasaan ini adalah kalimat informal yang biasanya hanya digunakan pada orang yang seumuran denganmu atau lebih muda. Untuk membentuknya menjadi kalimat formal agar dapat digunakan pada orang yang lebih tua, caranya sangat mudah. Tambahkan saja "요" pada belakang katanya, misalnya 부끄러워 +요 menjadi 부끄러워요. Sederhana kan?
Nah bila ingin menanyakan ke orang lain juga sangat mudah, tinggal tempatkan tanda tanya (?) pada akhir kata dan intonasi pengucapannya juga seperti orang bertanya. Untuk kalimat yang ada (나) bila ingin mengubahnya menjadi kalimat tanya, tentu saja harus dihilangkan terlebih dahulu.
CR : bahasakorea
