ﺍﻟﻌﻤﻞ ... Yapmak ... ﻳﺎﺑﻤـَـﻖ
ﺍﻟﻤﺠﻲﺀ ... Gelmek ... ﺟـَـﻠﻤـَـﻚ
ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ ... Gitmek ... ﺟﻴﺘﻤـَـﻚ
ﺍﻟﺸﺮﺏ ... İçmek ... ﺍﺗﺸﻤـَـﻚ
ﺍﻻﻛﻞ ... Yemek ... ﻳـَـﻤـَـﻚ
ﺍﻟﺸﻐﻞ - ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻪ ... Çalışmak ... ﺗﺸﺎﻟـِـﺸـﻤـَـﻖ
ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ... Düşünmek ... ﺩﻭﺷﻮﻧﻤـَـﻚ
ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﻩ ... Okumak ... ﺍﻭﻗﻮﻣﺎﻕ
ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﻪ ... Yazmak ... ﻳﺎﺯﻣـَـﻖ
ﺍﻟﻤﺸﻲ ... Yürümek ... ﻳﻮﺭﻭﻣـَـﻚ
ﺍﻟﺮﻛﺾ ... Koşmak ... ﻗﻮﺷﻤﺎﻕ
ﺍﻟﺘﻜﻠﻢ ... Konuşmak ... ﻗﻮﻧﻮﺷﻤﺎﻕ
ﺍﻟﺮﺍﺣﻪ ... Dinlemek ... ﺩﻳﻨﻠـَـﻤـَـﻚ
ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻩ ( ﺍﻟﺴﻴﺎﻗﻪ ) ... Sürmek ... ﺳﻮﺭﻣـَـﻚ
ﺍﻟﺤﺐ ... Sevmek ... ﺳـَـﻔﻤـَـﻚ
ﺍﻟﻨﻈﺮ ... Bakmak ... ﺑﺎﻗﻤﺎﻕ
ﺍﻟﻠﻌﺐ ... Oynamak ... ﺍﻭﻳﻨـَـﻤﺎﻕ
ﺍﻟﻨﻮﻡ ... Uyumak ... ﺍﻭﻳﻮﻣﺎﻕ
ﺍﻻﺳﺘﻴﻘﺎﻅ ... Uyanmak ... ﺍﻭﻳﺎﻧﻤﺎﻕ
ﺍﻟﻬﺪﻡ ( ﺍﻟﺘﺤﻄﻴﻢ ) ... Yıkmak ... ﻳـِـﻘﻤﺎﻕ
ﺍﻟﻐﺴﻞ ... Yıkamak ... ﻳـِـﻘﺎﻣﺎﻕ
ﺍﻟﺜﻘﻪ ... Güvenmek ... ﺟﻮﻓﺎﻧﻤـَـﻚ
ﺍﻻﻧﺸﺎﺀ ( ﺍﻟﺘﺄﺳﻴﺲ ) ... Kurmak ... ﻗﻮﺭﻣﺎﻕ
ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﻪ ... korumak ... ﻗﻮﺭﻭﻣﺎﻕ
ﺍﻟﺨﻮﻑ ... Korkmak ... ﻗﻮﺭﻗﻤﺎﻕ
ﺍﻟﺴﺮﻗﻪ - ﺍﻟﻌﺰﻑ ... Çalmak ... ﺗﺸﺎﻟﻤﻖ
ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ( ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺷﻲﺀ ﻣﺎ ) ... Asmak ... ﺍﺻﻤﺎﻕ
ﺍﻟﺴﺒﺎﺣﻪ ... Yüzmek ... ﻳﻮﺯﻣـَـﻚ
ﺍﻟﻐﺮﻕ ... batmak ... ﺑﺎﻃﻤﺎﻕ
ﺍﻟﻔﺘﺢ ... Açmak ... ﺍﺗﺸﻤﺎﻕ
ﺍﻻﻏﻼﻕ ... Kapatmak ... ﻗﺎﺑـَﻄﻤﺎﻕ
ﺍﻟﻘﺼﺪﺭﻩ ( ﺍﻟﺘﻔﺴﺢ ) ... Gezmek ... ﺟـَـﺰﻣـَـﻚ
ﺍﻟﺒﻴﻊ ... Satmak ... ﺻﺎﻃﻤﺎﻕ
ﺍﻟﻨﻘﻞ ... Taşımak ... ﻃﺎﺷـِـﻨﻤﺎﻕ
ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻑ ... Tanışmak ... ﻃﺎﻧـِـﺸﻤﺎﻕ
ﺍﻟﻤﺴﺢ ... Silmek ... ﺳــِـﻠﻤـَـﻚ
ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ... Girmek ... ﺟـِـﺮﻣـَـﻚ
ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ... Çıkmak ... ﺗﺸـِـﻘﻤﺎﻕ
ﺍﻟﺮﻛﻮﺏ ... Binmek ... ﺑﻴﻨﻤـَـﻚ
ﺍﻟﻨﺰﻭﻝ ... İnmek ... ﺍﻳﻨﻤـَـﻚ
ﺍﻟﺪﻓﻊ ... Ödemek ... ﺍﻭﺩَﻣـَـﻚ
ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ ... Satın almak ... ﺻﺎﻃـِـﻦ ﺃﻟﻤﺎﻕ
ﺍﻻﻋﺠﺎﺏ ... Beğenmek ... ﺑـَـﻐـَـﻨﻤـَـﻚ
ﺍﻻﻋﻄﺎﺀ ( ﺍﻟﻤﻨﺢ ) ... Vermek ... ﻓـَـﺮﻣـَـﻚ
ﺍﻻﺧﺬ ... Almak ... ﺍﻟﻤﺎﻕ
ﺍﻟﻄﻬﻲ ... Pişirmek ... ﺑﻴﺸﻴﺮﻣـَـﻚ
ﺍﻟﺼﺐ ... Dökmek ... ﺩﻭﻛﻤـَـﻚ
ﺍﻟﻠﻤﺲ ... Dokunmak ... ﺩﻭﻗﻮﻧﻤﺎﻕ
ﺍﻟﺸﻢ ... Koklamak ... ﻗﻮﻗﻼﻣﺎﻕ
ﺍﻟﺘﺬﻭﻕ ... Tatmak ... ﻃﺎﻃﻤﺎﻕ
ﺍﻟﻀﺮﺏ ... Dövmek ... ﺩﻭﻓﻤـَـﻚ
ﺍﻟﻀﺮﺏ ... Vurmak ... ﻓﻮﺭﻣﺎﻕ
ﺍﻟﻌﻮﺩﻩ ... Dönmek ... ﺩﻭﻧﻤـَـﻚ
ﺍﻟﻘﻔﺰ - ﺍﻟﺘﺨﻄﻲ ... Atlamak ... ﺃﻃﻼﻣﺎﻕ
ﺍﻟﻤﻨﺎﺩﺍﺓ ... Çağırmak ... ﺗﺸﺎﻏـِـﺮﻣﺎﻕ
ﺍﻻﺷﺘﻴﺎﻕ ... Özlemek ... ﺍﻭﺯﻟـَﻤـَـﻚ
ﺍﻟﺒﺤﺚ ... Aramak ... ﺃﺭﺍﻣﺎﻕ
ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ - ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺏ ... Seçmek ... ﺳـَـﺘﺸـﻤـَـﻚ
ﺍﻟﺴﻌﺎﻝ ... Öksürmek ... ﺍﻭﻛﺴﻮﺭﻣـَـﻚ
ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ ... Yanmak ... ﻳﺎﻧﻤﺎﻕ
ﺍﻟﺒﺮﺩ ... Üşümek ... ﺍﻭﺷﻮﻣـَـﻚ
ﺍﻟﻀﺤﻚ ... Gülmek ... ﺟﻮﻟـﻤـَـﻚ
ﺍﻟﺒﻜﺎﺀ ... Ağlamak ... ﺃﻏﻼﻣﺎﻕ
ﺍﻟﺼﺮﺍﺥ ... Bağırmak ... ﺑﺎﻏـِـﺮﻣﺎﻕ
ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﻩ - ﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺒﻪ ... İzlemek ... ﺍِﺯﻟـَـﻤـَـﻚ
ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﻪ - ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺑﺎﻟﺸﻲﺀ ... Bilmek ... ﺑﻴﻠﻤـَـﻚ
ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ... Kalkmak ... ﻗﺎﻟﻘﻤﺎﻕ
ﺍﻟﺠﻠﻮﺱ ... Oturmak ... ﺍﻭﻃﻮﺭﻣﺎﻕ
ﺍﻻﺧﻔﺎﺀ ... Saklamak ... ﺻـَـﻘﻠـَـﻤﺎﻕ
ﺍﻟﺘﻬﺮﻳﺐ ... Kaçırmak ... ﻗﺎﺗﺸـِـﺮﻣﺎﻕ
ﺍﻟﻬﺮﺏ ... Kaçmak ... ﻗﺎﺗﺸﻤﺎﻕ
ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ... Sormak ... ﺻﻮﺭﻣﺎﻕ
ﺍﻻﻗﻔﺎﻝ ... Kilitlemek ... ﻛﻴﻠﻴﺘﻠـَﻤـَـﻚ
ﺍﻟﺤﻞ - ﺍﻟﻔﻚ ... Çözmek ... ﺗﺸﻮﺯﻣـَـﻚ
ﺍﻟﺘﺬﻛﺮ ... Hatırlamak ... ﻫﺎﻃـِـﺮﻟـَـﻤﺎﻕ
ﺍﻟﺮﺑﻂ ... Bağlamak ... ﺑﺎﻏﻠـَـﻤﺎﻕ
ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ... hazırlamak ... ﻫﺎﺯِﺭﻟـَـﻤﺎﻕ
***********************
ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻌﺾ ﺍﻻﻓﻌﺎﻝ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻻﺳﻢ ﻭﻳﺘﺒﻌﻪ ﻓﻌﻞ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻭﺍﻻﻓﻌﺎﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻫﻲ almak . olmak . etmek . yapmak ﻭﻫﺬﻩ ﺍﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ
***********************
ﺍﺧﺬ ﺩﺵ ... Düş almak ... ﺩﻭﺵ ﺍﻟﻤﺎﻕ
ﻣﺜﺎﻝ : düş aldım ﻳﻌﻨﻲ ﺍﺣﺬﺕ ﺩﺵ ﻳﻌﻨﻲ ﺍﺳﺘﺤﻤﻴﺖ
ﺍﺧﺬ ﺩﺭﺱ ... Ders almak ... ﺩﺭﺱ ﺍﻟﻤﺎﻕ
ﻣﺜﺎﻝ : her gün Türkçe ders alıyorum ﻳﻌﻨﻲ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ﺍﺧﺬ ﺩﺭﺱ ﺗﺮﻛﻲ
***********************
ﺍﻟﻜﺮﻩ ( ﻋﻜﺲ ﺍﻟﺤﺐ ) ... Nefret etmek... ﻧـَـﻔﺮَﺕ ﺍِﺗﻤـَـﻚ
ﺍﻟﺪﻋﻮﻩ ... davet etmek... ﺩﺍﻓـَـﺖ ﺍِﺗﻤـَـﻚ
***********************
ﺍﻟﻌﺸﻖ ( ﺍﺻﺒﺢ ﻋﺎﺷﻘﺎ ) ... Aşık olmak... ﺍﺷـِـﻖ ﺍﻭﻟﻤﺎﻕ
ﺍﻟﺤﻼﻗﻪ ... Traş olmak... ﻃﺮﺍﺵ ﺍﻭﻟﻤﺎﻕ
ﺍﻟﻤﺮﺽ ( ﺍﺻﺒﺢ ﻣﺮﻳﻀﺎ ) ... Hasta olmak... ﻫﺎﺻﻄﺎ ﺍﻭﻟﻤﺎﻕ
***********************
ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻘﻬﻮﻩ ... kahve yapmak... ﻗﻬﻮﻩ ﻳﺎﺑﻤﺎﻕ
ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻪ ... Spor yapmak... ﺳﺒﻮﺭ ﻳﺎﺑﻤﺎﻕ
***********************