Chico Espacial - ChanBaek [Traducción al Español.]

d i e z :: entre las estrellas

El chico poeta bailaba entre las estrellas, y el chico espacial miraba con asombro.

La vida nunca fue demasiado rápido cuando estábamos juntos, el mundo era amable
sin ser aburrido y fuerte sin agobiarnos.

Mi poeta hizo que todo fuera hermoso, desde puertas de concreto pesadas hasta los poemas que garabateó para mí en servilletas y anticuados
periódicos.

Podía hacer que todo tuviera sentido, desde la alarma que nos despertaba para ir a la escuela, o cuando borré la pintura de color equivocada en unas de mis obras en las que había estado trabajando durante días.
Él podría que algo fuera hermoso, cualquier cosa perfecta.

Incluso la pequeña carta que recibimos del hospital dirigida al Sr. Byun Baekhyun.

Su contenido nos dijo que podría morir de cáncer, mi poeta.

Grité a las estrellas, pero él simplemente envolvió sus brazos alrededor de mi cintura.
Él solo me susurró al oído, respiró mi olor.
Me dijo que estaría bien, y que yo también lo estaría.

Se movió como el arte cuando esas bellas palabras cayeron de sus labios bonitos.

"Sabes, todo tiene un final. Tal vez este sólo es el mío, chico espacial. Pero te puedo prometer que ningún buen poema termina fácilmente. Lucharé, Yeol.  Te lo prometo; nos vamos a casar, adoptar niños, Lo prometo. Te amo."

Presioné un beso en sus labios, y él me devolvió el beso.

Mis manos se posaron en la parte baja de su espalda cuando me dijo que me amaba.

Me dijo que los doctores habían predicho esto cuando era un niño, pero él solo
lo empujó hacia un lado y corrió rápidamente en busca del sol.

Mi poeta, bailó entre las estrellas.