ROMANIZATION
oneulttara yunanhi utji anneun
nega waenji seulpeo boyeo
museun iri innyaneun naui mare
gwaenchantamyeo gogael dollyeoneoui nunmul han bangure
nae haneureun muneojeo naeryeo
gipge naeswineun hansumi
nae mameul jjijeo
nan neoui bichi doelge
geurimjareul geodwojwo ije
geu cheonsa gateun eolgurejageun sangcheo hanado neoegen
saenggiji ankireul wonhae
neoui seulpeum jochado naege
modu matgyeosseumyeon hae Ma Babyeolgul jjipuriji marayo
Baby neon unneun ge deo yeppeo
geureoke seulpeun pyojeonghaji marayo
neol bomyeon nae mami neomu apa
Oh Ohgeurae geureoke nal bomyeo useojwo
geu yeppeun eolgul jjipuriji marajwosumgiji malgo naege malhaejwo
amu mal eopsi neol anajulge
nae pum aneseo ne sangcheo
da amul su itgeneul areumdaun geonman damajugo sipeo
yeppeun du nune
misoman jitge haejulge geu ipsure
nan neoui bichi doelge
geurimjareul geodwojwo ije
geu cheonsa gateun eolgurejageun sangcheo hanado
neoegen saenggiji ankireul wonhae
neoui seulpeum jochado
naege modu matgyeosseumyeon hae
Ma Babyeolgul jjipuriji marayo
Baby neon unneun ge deo yeppeo
geureoke seulpeun pyojeonghaji marayo
neol bomyeon nae mami neomu apa
Oh Ohgeurae geureoke nal bomyeo useojwo
geu yeppeun eolgul jjipuriji marajwomoduga tteonado nan neoman isseumyeon dwae
geureoke nae aneseo haengbokagil wonhae
neol jikil suman itdamyeon akkapji ana
nae sesangmajeodoeolgul jjipuriji marayo
Baby neon unneun ge deo yeppeo
geureoke seulpeun pyojeonghaji marayo
neol bomyeon nae mami neomu apa
Oh Ohgeurae geureoke nal bomyeo useojwo
geu yeppeun eolgul jjipuriji marajwoENGLISH TRANSLATION
You look sad somehow today
Not smling much
I asked you what was going on
And you said you were okay turning your face
My sky comes falling down
By a drop of your tear
Your heavy sigh tears my heart apart
I'll be your light
So take the shadow away Now
On your angel face
I don't want you to have even one little scratch
I want all your sorrow to be mind Ma BabyPlease don't be sad
Baby You look prettier when you smile
Don't make that sad look
It makes my heart ache to see you
Oh OhYes Smile like that looking at me
Don't be sad PrettyDon't hide anything to me Tell me
I'll hug you without saying a word
So that you can heal up in my armsI always want only the beautiful things to be
In your beautiful eyes
I'll make your lips smile
I'll be your light
So take the shadow away Now
On your angel faceI don't want you to have even one little scratch
I want all your sorrow to be mind Ma BabyPlease don't be sad
Baby You look prettier when you smile
Don't make that sad look
It makes my heart ache to see you
Oh OhYes Smile like that looking at me
Don't be sad PrettyI'm okay only with you even everyone else is leaving
I want you be happy like that with me
To protect you
I can even sacrifice my worldPlease don't be sad
Baby You look prettier when you smile
Don't make that sad look
It makes my heart ache to see you
Oh OhYes Smile like that looking at me
Don't be sad Pretty