Sanayeon • Sana's effect

Hiệu ứng Sana

Author: NikMaxwell

Translator: Hide

* Bản dịch đã được sự đồng ý của tác giả

---

Sana gợi ý một tối cùng xem phim, nhưng có vẻ như thứ đạt đến cao trào không chỉ có bộ phim.

.

.

.

Luôn luôn ở cạnh nhau chắc chắn là chuyện chẳng dễ dàng cho cả chín cô gái. Tất cả đều thấy mặt những người còn lại hết hai bốn tiếng mỗi ngày, bảy ngày một tuần, kể từ lúc làm việc cho đến khi về kí túc xá hay thậm chí là ở khách sạn sau lịch trình. Người ta có khi nghĩ rằng giờ mấy đứa nhỏ đã phát ốm vì nhau, và tụi nó ở đây, dành mấy giờ rảnh rỗi hiếm hoi cuối cùng để cùng xem phim kinh dị theo ý của Sana, bất chấp sự phản đối của Dahyun.

Cũng hợp vì đang Halloween mà, nhưng ý kiến của Nayeon về việc xem Shutter hơi lửng lơ, mắc ở đâu đó giữa Sana – người thích mê cái loại phim này bất chấp lễ lộc, và Dahyun đó đó, đứa nhỏ này đơn giản là thấy ớn mấy phim ghê ghê bất chấp lễ lộc. Và một mặt thì Nayeon thà xem một bộ phim sến sẩm còn hơn, mặc khác cô lại thấy biết ơn vì có được cơ hội thân thiết hơn với các thành viên mà không có đạo diễn, quản lý hay anh quay phim nào kè kè bên cạnh.

Các thành viên khác cũng nghĩ như vậy, có vẻ là thế, vì khi Nayeon bước vào phòng khách, cô thấy mọi thứ đã sắp đặt sẵn sàng, bàn café và sofa được đẩy vào tường để tám đứa nhỏ nằm cuộn trên nệm giữa phòng khách.

"Òi, Nayeon, nhanh đến đây để tụi em bắt đầu," Jeongyeon gọi to, vẫy remote trên tay trước khi ngồi cạnh Momo và nhón lấy một mẩu bánh từ tô snack đầy ụ trong lòng Momo.

"Yeah, em không thể chờ đợi để không phải xem cái phim này," Dahyun nói, giọng đứt quãng những mỉa mai, trước khi vùi mặt mình vào vai của Tzuyu.

"Ô, và chị tắt đèn giúp em được không?" Jihyo lịch sự nhờ vả trái ngược hoàn toàn với Jeongyeon và nhanh chóng thêm lời "cảm ơn" khi Nayeon nhẹ nhàng chuyển hướng tới công tắc điện và làm như Jihyo bảo, để căn phòng không nhận ánh sáng nào khác ngoại trừ từ TV.

Khi Nayeon bước về phía mấy em bạn của mình, Sana mở vòng tay và nói, "Nayeonie, tới đây và đắp chung chăn với em đi!"

Không kể là mệnh lệnh hay chỉ là một lời đề nghị, Nayeon nghe theo, gật đầu về hướng Sana trước khi bước đến góc xa nhất nơi Sana đang ngồi. Ngay khi vừa đến, Sana kéo cô vào, khiến Nayeon ngồi giữa chân em ấy trước khi quấn cái chăn bông khổng lồ quanh cả hai, và okay, cô chỉ có ý muốn ngồi cạnh em ấy thôi, nhưng Nayeon cũng mặc kệ con bé.

Cô đã quá quen với nhu cầu skinship dày đặc của Sana, với những cái ôm không mong muốn và mấy nụ hôn ngẫu nhiên mà Sana thường có không chỉ riêng với Nayeon mà còn với bất kì cô gái nào ở gần em ấy. Nhưng Nayeon ấy à, là một người dễ động lòng, chắc chắn không phiền khi Sana bám dính như thể cả đời em ấy phụ thuộc vào cô.