Haruno [Traducción]

Uno: El Descendiente

Sakura Haruno, a pesar de tener una inteligencia superior nunca tuvo algún tipo de reconocimiento.

En clase, ella era la más inteligente, pero eso era todo. Ella ocupaba el primer lugar, pero no había elogios. Porque realmente nadie esperaría mucho de un shinobi que proviene de un clan de civiles. Sin historia, sin habilidades, sin el respaldo de un clan y sin un Kekkei Genkai. Un shinobi, pero uno común.

Entonces, estando en un equipo compuesto por un Uchiha, un Noroiju y un Namikaze, solo se sentía como si le estuvieran tratando de abofetear un "sin clan" en su cara.

"Estoy en casa..." murmuró Sakura mientras entraba a su casa.

"Oh. ¿Cómo estuvo la misión, cariño?" preguntó Mebuki expectante, dulce y alegremente.

"Bien. Mañana habrá otra de rango C. Haré lo mejor que pueda"

"¿Ya comiste?" preguntó Kizashi con preocupación

Sakura asintió y sonrió una vez más.

"Me voy a dormir ahora. Estoy...un poco cansada"

Rápidamente subió las escaleras y entro a su habitación. Se quitó su hitai-ate y lo coloco cuidadosamente sobre su tocador.

No se puede decir que ella fue útil o inútil en la misión anterior. Regular. Pero ella no estaba satisfecha con eso.

Naruto, el hijo de Minato, el actual Hokage y miembro del Clan Namikaze, y Kushina la heredera del Clan Uzumaki.

Nisehana, hija del actual líder del Clan Noroiju ( Su apariencia es mostrada en el libro de Cxnx_Clive)

Y Sasuke, el hijo del actual líder del Clan Uchiha. Eran sus compañeros de equipo. Por no mencionar, su sensei es el hijo de Hatake Sakumo que era conocido como El Colmillo Blanco de Konoha.

¿Eso se sentía que era... injusto?

Todos los otros equipos de su grupo tenía miembros reconocidos. Y parte de clanes de renombre. Mientras ella se sentía como si fuera un chivo expiatorio, una reserva, un miembro no deseado. Como si estuviera en el centro de prodigios donde ella no podría alcanzarlos. Como si fuera colocada en el equipo que se vería menos afectado por su inutilidad.

El equipo ocho tenía a Hinata, la heredera del Clan Hyūga. Shino, un miembro del Clan Aburame y Kiba del Clan Inuzuka.

El equipo diez tenía una generación del trío Ino-Shika-Cho. Una formación tradicional hecha por los clanes Yamanaka, Nara y Akimichi.

¿Ella? Ella no tenía legado. Si alguien alguna vez se encuentra con el equipo siete, su nombre sería en único por el que se preguntaría. Quién no sabía los nombres de un Uchiha, un Uzumaki y un Noroiju. Pero, ¿un Haruno? Oh, nunca habían oído hablar de ese apellido o alguna vez visto ese ridículo cabello rosado. *

¿Por qué no pudo haber nacido en un clan shinobi? Uchiha preferiblemente, porque si ella no pudiera ser la esposa de Sasuke, entonces sería su hermana.

No la malinterpreten. Ella no odiaba a su madre y a su padre. Ni tampoco es una de las fangirls que mueren por Sasuke.

Ella amaba a sus padres. Solo deseaba que fueran parte de algo más grande. Deseaba que el destino les diera la oportunidad de hacer algo por su cuenta. Que naciera con un linaje. Y ella realmente amaba a Sasuke. Sí, era demasiado pronto para que ella use esa palabra. Pero no puede evitarlo. Ella no es de esas chicas que solo lo quieren por su apariencia. Ella está...intrigada por él. Su actitud, comportamiento, recato. Pero estaría mintiendo si dijera que su mirada no le interesaba.

Se acostó en su cama mientras estiraba sus manos hacia arriba. En su visión periférica, podía ver las luces parpadeando fuera de su ventana. Su tocador y un retrato familiar enmarcado encima de él. Y su hitai-ate.

¿Por qué deseaba convertirse en shinobi de nuevo?

Su madre le dijo que no tenía que inscribirse en la academia para vivir una buena vida. ¿Cuál fue la razón?. ¿Por qué se inscribió a pesar de no tener algún respaldo de algún tipo de clan?. Ah, sí, quería ser reconocida. Pero, ¿eso sucederá alguna vez?. En caso de ser así, ¿cuándo?.

Sakura cerro sus ojos con fuerza mientras dejaba que sus manos cayeran a los costados.

¿Desde cuándo se convirtió en una chica obsesionada con los clanes?. Eso antes no le importaba. Pero tal vez la sensación de ver que los ojos de las personas pasan junto a ti, sin limitarte una sola mirada mientras estás junto a tus compañeros, te cambia. El querer ser reconocido. Hacer que la gente la vea como una compañera digna de los hijos de líderes de clanes prestigiosos. Hacer que la gente la mire como miran a Naruto, Sasuke y Nisehana. Hacer que la gente... simplemente la reconozca. Eso es todo lo que ella quería.

Y los medios para cumplir ese sueño llegaron en el momento más inesperado.

"Hola, tú eres Haruno Sakura, ¿verdad?"

***

Notas (de la autora)

~*Se decía que los del Clan Haruno tenían el cabello rosado o de color claro.

Referencia: Narutopedia