Let's get on, Let's get on the night oh oh oh oh oh oh
Girl 窓の外は星屑の街
Girl mado no soto wa hoshikuzu no machi
Girl outside the window is the city of stardust
もうタワーの灯りも消える頃さ
Mou tawā no akari mo kieru koro sa
Light from the towers too has already disappeared
Dance 忘れられない過去を巡らし
Dance wasurerarenai kako o megurashi
Dance around in the unforgettable past
Ride on, Ride on, Ride on time
Love 揺れる心 言葉で濁し
Love yureru kokoro kotoba de nigoshi
Love The fluttering heart is concealed by words
そう琥珀色のグラスの中に
Sou kohaku iro no gurasu no naka ni
So in the amber-colored glass
Face 深い夜に紛れたふたり
Face fukai yoru ni magireta futari
In the thick darkness, there are the confused faces of us two
Ride on, Ride on, Ride on time
君は蜃気楼
Kimi wa shinkirō
You are the mirage
強い残像を
Tsuyoi zanzou wo
A strong afterimage
僕は追いかけて
Boku wa oikakete
That I continuously chase after
見つめないで Do Di Do Do Di Do 悲しみも見透かして
Mitsumenai de Do Di Do Do Di Do Kanashimi wo mitsukashite
Don't stare at me Do Di Do Do Di Do and see through the sorrow
Do Di Do Do Di Da oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Do Di Do Do Di Do 戻せない時計の針の向こうへ
Do Di Do Do Di Do Modosenai tokei no hari no mukou e
Do Di Do Do Di Do To the other side of the irreversible clock's hand
Pon Pon Pon Pon Pon Pon 闇の中へ escape
Pon Pon Pon Pon Pon Pon Yami no naka e Escape
Pon Pon Pon Pon Pon Pon to the dark place we escape
Pon Pon Pon Pon Pon Pon Pon 夜明けまで連れ去りたい
Pon Pon Pon Pon Pon Pon Pon Yoakemade tsuresaritai
Pon Pon Pon Pon Pon Pon I wanna take you to where the dawn is
全て忘れて 君となら 犯したい mistake
Subete wasurete Kimi to nara Okashitai mistake
Forget everything. If it's to be with you, I'm willing to make mistake
行き先はなくて 当てもなく彷徨って
Ikisaki wa nakute Ate mo naku samayotte
There's no final destination, only wandering aimlessly
未来だって乗りこなしていく oh baby Nothing truth
Mirai datte norikonashite iku oh baby Nothing truth
We will conquer even the future, oh baby, nothing is the truth
求めあう感情はいつだってどこだって On the fire
Motome au kanjō wa itsu datte doko datte On the fire
The ever entwining feelings are, any time any place, on fire
Ride on, Ride on, Ride on time
淡い幻想も 大胆な真相も君に暴かれたい
Awai gensō mo Daitan'na shinsō mo kimi ni abaka retai
Want you to reveal the ambiguous delusion as well as the audacious truth
時を止めて Do Di Do Do Di Do 名前さえ置き去りで
Toki wo tomete Do Di Do Do Di Do Namae sae okizari de
Stop the time Do Di Do Do Di Do Leave the names all behind
Do Di Do Do Di Da oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Do Di Do Do Di Do 秘密めいた恋に心揺れて
Do Di Do Do Di Do Himitsu meita koi ni kokoro yurete
Do Di Do Do Di Do the mysterious and elegant hearts in love sway
Pon Pon Pon Pon Pon Pon 高鳴る胸 crazy
Pon Pon Pon Pon Pon Pon Takanaru mune crazy
Pon Pon Pon Pon Pon Pon My chest thumps like crazy
Pon Pon Pon Pon Pon Pon Pon 強く抱きしめ合いたい
Pon Pon Pon Pon Pon Pon Pon Tsuyoku dakishime aitai
Pon Pon Pon Pon Pon Pon Pon I want to hold you tightly
躊躇いながら その瞳 奪いたい mistake
Tamera inagara Sono hitomi ubaitai mistake
In the moment of hesitance, I wanna steal those eyes, the mistake
oh oh oh
消えない 覚めない 儚い夢を
Kienai samenai hakanai yume wo
In a dream that won't disappear, won't let me wake up, a fleeting one
言葉にならない 切ない声をもっと oh oh oh oh oh
Kotoba ni naranai setsunai koe o motto oh oh oh oh oh
Voices get more painful, no words uttered
この夜があけるまで
Kono yoru ga akeru made
Until the night comes
oh oh oh oh oh oh
Da Da Da Dan Da Lan Da DanDa Da Da Dan Da Lan Da La
見つめないで Do Di Do Do Di Do 悲しみも見透かして
Mitsumenai de Do Di Do Do Di Do Kanashimi wo mitsukashite
Don't stare at me Do Di Do Do Di Do and see through the sorrow
Do Di Do Do Di Da oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Do Di Do Do Di Do 戻せない時計の針の向こうへ
Do Di Do Do Di Do Modosenai tokei no hari no mukou e
Do Di Do Do Di Do To the other side of the irreversible clock's hand
Pon Pon Pon Pon Pon Pon 闇の中へ escape
Pon Pon Pon Pon Pon Pon Yami no naka e Escape
Pon Pon Pon Pon Pon Pon to the dark place we escape
Pon Pon Pon Pon Pon Pon Pon 夜明けまで連れ去りたい
Pon Pon Pon Pon Pon Pon Pon Yoake made tsuresaritai
Pon Pon Pon Pon Pon Pon I wanna take you to where the dawn is
全て忘れて 君となら 犯したい mistake
Subete wasurete Kimi to nara Okashitai mistake
Forget everything. For the sake of being with you, I'm willing to make mistake
