LOUIS POV
io: sai
harry: oh questo non promette bene
io: taci
io: comuque
io: è da un mese che messaggiamo
io: voglio conoscerti nella vita reale harold
harry: forse
harry: SE smetti di chiamar.MI. HAROld okaY?
io: OKAY
harry: now if we're talking body (1)
io: u got a perfect one so put it on me
harry: swear it won't take you long
io: if u love me right
harry: we fuck for life
io: ah davvero? ;)
harry: ma perchè pensi sempre al cazzo tu?
io: solo al tuo duh ,
harry: è una cosa buona credo
harry: pensi a quanto ti scoperei forte ma talmente forte che faresti fatica a respirare ?
io: HARRY
harry: LOUIS
io: forse
io: ma io sto sopra comunque
harry: ommioddio tu
io: sono un ragazzino arrapato? si lo so harold
harry: mi fai.arrabbiare.così tanto a volte blmfu
io: cosa? bacia la mia fottuta uva?
harry: no ma che cazzo
harry: comunque cantiamo qualche canzone
io: ok
io: i never fucked wayne i never fucked drake (2)
harry: all my life man fuck sake
io: if i did i menage witem
harry: and letem eat my ass like a cupcake
io: kinky ;) mi piace
harry: CIAO LOU
io: NO CANTA QUALCOSA DI DIVERSO
harry: my girlfriends bitchin cause i always sleep in (3)
io: shes always screaming when shes calling her friends
harry: shes kinda hot tho
harry: comunque non pensavo la sapessi
io: *SOSPIRO* PUTTANELLA
io: fottiti
harry: questo è qUello che lei ha detto quando ha capito che non mi piaceva cosa stava facendo la sotto sai?
harry: i cazzi sono l'unica cosa che soddisfa la mia fame tbh
io: sei ROVINATO OMFG COOOSA TI HO FATO?
harry: *fatto e comunque mi hai corrotto
io: noooooooooooo RITORNA INNOCENTE
io: perfavoreeeeeee
harry: ad essere sincero non sono mai stato innocente =-O.
io: che cazzo è quello? sembra turbato.
harry: tutto il tuo parlare di cazzi l'ha reso così
io: il mio cazzo è tipo 8=================D
harry: MIA MAMMA L'HA QUSI VISTO LOUIS 1#1!1!1#1!@!
io: può averne un'pò anche lei
harry: omfg addio
note: ovviamente le parti in inglese fanno riferimento a canzoni che esistono davvero.
1. Talking Body - Tove Lo
2. Only - Nicki Minaj
3. She's Kinda Hot - 5 Seconds of Summer
ammetto che non pensavo sarei tornata a tradurre questa storia, ma notato che diversa gente l'ha aggiunta di recente alle proprie letture, quindi mi sarebbe dispiaciuto lasciarla incompiuta
non so con quanta regolarità riuscirò ad aggiornare, ma farò del mio meglio
Mars
STAI LEGGENDO
text messages ↠ larry stylinson
Random"so che ti piace quando parlo così" - cover credit: cravelouis - questa è la traduzione della fanfiction scritta da @fxbulouskilljoy che ringrazio davvero tanto