louis t: sai, non mi hai mai detto perchè volevi uccidermi
harry styles: lewis
harry styles: mi avevi chiamato harold
louis t: tu
louis t: NON
louis t: chiamarmi
louis t: lewis
harry styles: ah visto che non ti piace, vero?
louis t: no haz è il nome per un animaletto
harry styles: ho un'altra barzelletta
louis t: oh diooooooooo
harry styles: non dire oh diooooooooo
harry styles: è una bella ora ascolta
harry styles: toc toc
louis t: *sospira* chi è?
harry styles: >.> ho mangiato un mocio
louis t: ho mangiato un mocio chi? *
harry styles: non lo sapevo questo LOL
louis t: aspetta cos?
louis t: non la capisco
louis t: ...oh
louis t: harold questo è disgustoso
harry styles: l'hai detto tu mica io
harry styles: ma non chiamarmi harold lo stesso, comuunque un'altra?
harry styles: toc toc
louis t: hai una vita?
harry styles: no comunque toc toc
louis t: chi è?
harry styles: aggiusta
louis t: aggiusta chi?
harry styles: aggiusta il campanello che è rotto!
harry styles: LOL QUESTA ERA DIVERTENTE
louis t: aspetta... ma da dove le prendi?
harry styles: il mondo che non conoscerai mai..
louis t: okayy...
harry styles: lol ciao lou
louis t: aspetta non andare
louis t: parliamo?
louis t: harry?
louis t: non li stai nemmeno leggendo
louis t: ommioddio che ho fatto?
louis t: haz?
louis t: okay ciao... parliamo dopo
*[ Metto questa nota perchè purtroppo quella battuta di harry non ha senso in italiano.
La metto in inglese così che possiate capirla
harry styles: >.> i eat a mop
louis t: i eat a mop who?
harry styles: i never knew that LOL
Gioca molto sul suono delle parole mop who che pronunciate insieme e velocemente ricordano il suono di my poo che significa la mia cacca.
Spero vi sia stato d'aiuto :) ]
STAI LEGGENDO
text messages ↠ larry stylinson
Rastgele"so che ti piace quando parlo così" - cover credit: cravelouis - questa è la traduzione della fanfiction scritta da @fxbulouskilljoy che ringrazio davvero tanto
