Escape Room - EXO [TRADUCCIÓN]

BAEKHYUN 01

TODOS LOS JUGADORES, 10 PM, 7 DE ENERO.

Los jugadores salieron del taxi, azotando la puerta tras ellos. Byun Baekhyun, Kim Junmyeon, Do Kyungsoo, Kim Minseok, Park Chanyeol. Zhang Yixing, Kim Jongdae, Kim Jongin y Oh Sehun estaban reunidos en frente del almacén, cabezas girando en cada dirección mientras que lucían completamente perdidos y confundidos. "¿Crees que este es el lugar correcto?" Baekhyun murmuró al chico a su lado. "Todos estamos aquí, ¿por qué demonios sería en otro lugar?" el chico le regresó en respuesta. Eso lo calló bastante rápido.

Kyungsoo mordisqueaba su labio inferior muy ansiosamente. Amplios ojos inocentes seguían mirando a uno de los jugadores. Quería desaparecer, que la tierra lo tragara completo. ¿Por qué él tenía que estar aquí? ¿En este momento? Debía ser una broma, no podía ser una coincidencia.

Jongdae empujó sus manos dentro de sus bolsillos, tarareando una vieja melodía mientras que volteaba a mirar a los otros jugadores. Estaba bastante preocupado de él mismo, ¿qué pasaría una vez que todos estuvieran dentro del almacén? Todo sonaba muy incompleto de todas formas.

Chanyeol gruñó de frustración, el sofocante calor americano estaba empezando a molestarlo. ¿Por qué tendría él que ir a California? Todo lo que el chico realmente quería eran esos 5 millones en su cuenta de banco y regresar a su confiable computadora a hacer ciertas cosas que él prefería no decir en voz alta.

"Bienvenidos, mis queridos jugadores" se escuchó de repente, los nueve chicos girando la cabeza para ver hacia el frente del edificio. Un chico, que le recordaba demasiado a uno de los jugadores, pero este era más relleno, no tan delgado como el jugador. "Me gustaría recibirlos a todos a su oportunidad de ganar 5 millones, sólo uno de ustedes ganará" sus oídos se calmaron, escuchando con pura confusión e interés a lo que podía ser su destino. "Esto es a lo que llamamos un cuarto de escape, todos ustedes estarán encerrados en cuartos individuales, todos tienen una llave para salir, pero hay algunas cosas que necesitan resolver antes de que puedan escapar, el primero en abrir su puerta gana el dinero".

Sehun apenas y estaba escuchando, ajustando sus lentes de sol y arreglando su cabello cada segundo. A él no podía importarle menos, quería el dinero y regresar a Corea lo más rápido posible, tenía una agenda mañana para las filmaciones de su película. 

"Si son tan amables de seguirme." El chico desapareció en el almacén, nueve jugadores siguiéndolo rápidamente. Caminaron a través de múltiples pasillos y escaleras hasta que llegaron al último nivel. Nueve puertas de metal abiertas frente a sus ojos, con números encima de las puertas, indicando qué jugador estaba en cada cuarto. Baekhyun se escabulló para dar un rápido vistazo, recargándose en el hombro de Junmyeon para observar mejor, quién se estremeció, alejando rápido al pequeño chico. Los cuartos eran de un tono negro, no había nada para ver ahí. "Por favor entren a sus cuartos cuando llame sus nombres: 

Cuarto número 1: Byun Baekhyun

Cuarto número 2: Kim Junmyeon

Cuarto número 3: Do Kyungsoo

Cuarto número 4: Kim Minseok

Cuarto número 5: Park Chanyeol

Cuarto número 6: Zhang Yixing

Cuarto número 7: Kim Jong– Jongdae

Cuarto número 8: Kim Jongin

Cuarto número 9: Oh Sehun"

Todos ellos desaparecieron en los cuartos negros, sin luces ni nada, mientras las puertas de acero se cerraban detrás de ellos con un ruido sordo. Ahora todos estaban encerrado, sin luces ni nada.

"Escuchen atentamente" la misma voz del chico fue escuchada en todos los cuartos, una enorme pantalla junto a la puerta iluminó el cuarto entero para cada jugador, el chico estaba en la pantalla, una sonrisa perversa se mostró en su cara. "Mis instrucciones anteriores fueron reales, pero dejé fuera un pequeño detalle", todos los jugadores sintieron su corazón caer. "En la pantalla de ahí, en cuanto este mensaje termine, ustedes verán a cada uno de los jugadores, todo el día y toda la noche, ahí cada uno podrá escuchar a los demás, ahí cada uno podrá ver a los demás". La pantalla era del tamaño de una pantalla plana, muy lujosa. "Como ya dije, únicamente UN jugador podrá lograr salir de su cuarto con vida", se escucharon jadeos de los nueve jugadores. "Tendrán que tomar decisiones. Pueden escoger matar a otros jugadores, pueden elegir matar familiares, esposas, mejores amigos, ustedes deciden". El primer grito fue escuchado por parte de Kim Junmyeon, que gritó asesino sangriento. "Las paredes son a prueba de sonido, están en el último piso de este almacén, nadie los escuchará, sólo ustedes pueden oír a los otros jugadores" la sonrisa perversa apareció de nuevo, pero parecía ser más intensa esta vez. "Escojan sabiamente, consigan ser la persona que salga de aquí de nuevo, y no olviden, sabemos todos sus secretos". 

El chico desapareció de la pantalla, imágenes más pequeñas comenzaron a emerger una por una, presentando a todos los jugadores. Uno por uno, todos se volvieron locos, fuertes gritos eran escuchados de todos los cuartos, mientras continuos ruegos y llantos estallaban de todos los miembros. 

BYUN BAEKHYUN, 10:30 PM, 7 DE ENERO. 

Le tomó media hora a Baekhyun para detener su llanto. Su ropa estaba mojada por las lágrimas que cayeron de sus mejillas. Quería ir a casa, quería ir a casa con todas sus fuerzas y ver que su familia estuviera bien. Esto era retorcido, todo esto era retorcido. Si sólo no hubiera abierto ese estúpido anuncio. 

Podía escuchar a los otros jugadores discutiendo sus técnicas en los monitores. Sus nombres estaban escritos debajo de su imagen, y él en verdad nunca había escuchado de ninguno de ellos. Baekhyun se levantó lentamente, mirando a los otros jugadores. "Oye, niño Baekhyun, ¿nos estás escuchando? Necesitamos salir de aquí" La voz venía de la pantalla de Kim Junmyeon, a quien miro cuidadosamente. 

Baekhyun no había examinado su cuarto. Había un colchón en la esquina, un closet contra la pared junto a la pantalla. Una pequeña mesa en medio del estrecho cuarto, un pequeño escritorio con cajones a los lados. Cada cuarto se veía igual desde las pantallas, pero él no entendía qué había en su mesa.

En la mesa chica en medio del cuarto habían encima dos cajas. Cuando Baekhyun miró de regreso a las pantallas, las mesas de los demás no tenían nada sobre ellas, ¿qué significaba esto? El chico jaló la silla del escritorio y se sentó, ojos cautelosos en las cajas. "¿Baekhyun? ¿Qué estás haciendo?" uno de los jugadores le llamó, mientras todos miraban colectivamente a su pantalla en sus propios monitores. "¿Para qué son estas cajas?" se preguntó, mirando alrededor de ellas. "No lo sé, y no confío en ellas, no abras ninguna" Jongdae le gritó.

Una de las cajas tenía una pluma saliendo, parecía una pluma de pollo o algo por el estilo. La otra tenía un cable deslizándose por un lado de la caja, pequeño y puntiagudo, de color verde. Baekhyun estaba un poco intrigado que no vio la pequeña nota entre las dos cajas en la mesa. 'Escoge una caja, Byun Baekhyun, sólo una' se leía, y eso es lo que hizo Baekhyun. 

Los otros jugadores observaron en silencio, sabiendo que no había manera de detener al jugador bajito de escoger una caja. Tal vez contenía su llave para salir de ahí, y el resto estaba jodido. Algunos gritaron para detenerlo, para que no cayera en los trucos del chico, que eso podía ser su muerte si no se alejaba de la mesa en ese segundo. Pero Baekhyun no escuchó, él nunca escuchaba a nadie. 

MENSAJE DE ESCAPE ROOM: (VOTACION FINALIZADA) ¡Felicidades! Has escogido la caja uno, que contiene plumas y una nota, "no abras la caja dos". Byun Baekhyun vive un día más, veamos qué pasa en su próximo capítulo. 

MENSAJE DE ESCAPE ROOM: La caja número dos contenía una bomba casera que podía haber explotado cuando fuera abierta, ¿será Baekhyun demasiado curioso y abrirá de todos modos la caja dos?