Happy B-day Zayn 💝💝 original quotes they're under the photos (Citáty sa nachádzajú pod fotkami 💝)
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
1. Just because you don't have a prince does not mean you are not a princess 💝 Zayn Malik Volný preklad: Ak nemáš svojho princa, neznamená to že nie si princezná.
2. Don't call a girl a flirt, she's just trying to be nice. Don't call a girl obsessed when she's just in love. Volný preklad: Nevolaj dievča flirtujúcou, ak sa snaží byť milá. Nevolaj dievča otravnou, ak je zamilovaná.
3. Life is funny. Things change, people change, but you will always be you, so stay true to yourself and never sacrifice who you are for anyone. Volný preklad: Život je zábavný. Veci sa menia, ľudia sa menia, ale ty si stále ty, zostaň sám sebou a nikdy sa nezmeň pre niekoho iného.
Dnešná kapitola je trochu iná na aké ste zvyknutý, ale dneska (12.1.2018) má narodeniny táto úžasná osoba a hudobná hviezda. Je to síce časť dosť od veci a pomimo. Ale Zayn je moja platonická láska už okolo 3 rokov, musela som na deň jeho narodením pridať niečo aspoň takéto. Ak sa vám časť nepáči prepáčte, ale za pár dní príde ďalšia takže žiaden strach. Preklad ktorý som písala k citátom nie je 10000% ale tak snažila som sa to preložiť čo najviac aby to dávalo zmysel, aby ste tomu chápali a hlavne aby som zanechala myšlienku citátu. Ak sa preklad nepáči alebo si myslíte že sa dá napísať inak, dajte mi vedieť do správ a ja to hneď prepíšem 💝
