Il nome Berthold ha origini dal tedesco antico e significa "Forza Brillante".
Il cognome Fubar è simile allo slang militare FUBAR che in inglese significa f*cked up beyond any/all recognition/repair/reason(trad. "nessun fo**uto punto sicuro nelle vicinanze"). Sebbene questo non sia stato intenzionale, in quanto la frase in inglese contiene volgarità, gli adattamenti anglofoni hanno cambiato il cognome in "Hoover", la cui pronuncia è molto simile.
Origine della fonte:
http://attackontitan.wikia.com/wiki/Bertolt_Hoover
STAI LEGGENDO
100 cose che (forse) non sai su Snk 2
Randomeh si...ritorna la vostra bastarda affamata di curiosità su shingeki no kyojin... preparatevi ! [19/01/2018-ATTENZIONE ! IL LIBRO HA SUBITO UNA GRANDE REVISIONE ! I CAPITOLI TRATTI DALL'HAJIME ISAYAMA FALSO DI TUMBLR O TWITTER SONO STATI COMPLETAMEN...
