Episode 01

2.6K 47 5
                                    

~~~

EPISODE 1: “I’m fine being alone”

Pengemudi sebuah mobil sport membuka koper khusus dan pria itu mengenakan sarung tangan, topi, dan masker serba hitam

Ups! Gambar ini tidak mengikuti Pedoman Konten kami. Untuk melanjutkan publikasi, hapuslah gambar ini atau unggah gambar lain.

Pengemudi sebuah mobil sport membuka koper khusus dan pria itu mengenakan sarung tangan, topi, dan masker serba hitam. Lalu anehnya lagi dia mengisi semprit [suntikan] dan meletakkannya di sakunya sebelum dia keluar dari mobil, dipersenjatai dengan tongkat kejut listrik.

Sopir, KIM MIN-KYU (Yoo Seung-ho), muncul di hadapan panel dokter untuk mendengar tentang pembebasannya dari dinas militer. Dia menghapus topengnya sementara dokter mendiskusikan kondisinya - alergi terhadap kontak manusia.

Para dokter mencemooh usaha kecilnya untuk merancang-menghindar dan menganggapnya pantas untuk dilayani. Pengerasan wajah, Min-kyu melepas sarung tangan dan kemeja dan kemajuannya dengan mengancam para dokter, yang menyusut dengan gugup. Min-kyu kemudian meraih pergelangan tangan dokter terdekat dan bercak merah besar dan lepuh menyebar di sepanjang tubuh Min-kyu, mulai dari titik kontak.

The driver of a sports car opens a special briefcase and dons the gloves, hat, and mask inside. He fills a syringe and places it in his pocket before he exits the car, armed with a baton.

The driver, KIM MIN-KYU (Yoo Seung-ho), appears before a panel of doctors for a hearing about his exemption from military service. He removes his mask while the doctors discuss his condition—an allergy to human contact.

The doctors scoff at his feeble attempt to draft-dodge and deem him fit for service. Face hardening, Min-kyu pulls off his gloves and shirt and advances menacingly on the doctors, who shrink back nervously. Min-kyu then grabs the wrist of the closest doctor and huge red blotches and blisters spread along Min-kyu’s body, starting at the point of contact.


...

" Tidak seperti yang kamu pikirkan,aku baik sendirian.

Jika Dunia Berakhir dan hanya satu orang yang tersisa, itu pasti aku. Aku punya Jutaan ketrampilan untuk hidup dalam kesendirian"

<Unlike what you think,I'm fine being alone.
If the World Ends and only one person is left, that's me. I have millions of skills to live in solitude>

Aku sudah mencoba banyak bisnis dan semuanya gagal, jadi yang tersisa dariku hanya utang dan sifatku (yg pemarah)

<I've tried a lot of business and all failed, so what's left of me is just debt and my nature (grumpy)>

Ya ampun.ini menakutkan.

<Oh my goodness. It's scary.>

Kim Min Kyu

Kau selesai tidur nyenyak selama sisa hidup mu. Dendam saya akan mengutuk kau, dan kau akan memiliki mimpi buruk setiap malam. Saya tidak akan berhenti bahkan jika kau memohon dengan para dewa.

<You're done sleeping peacefully for the rest of your life. My grudges will curse you, and you'll have nightmares every night. I will not stop even if you plead with the deities.>

J

o Ji A

~~

I Am Not a Robot QuotesTempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang