No Game No Life Vol.1

Competidor/Competidor

Capitulo 2:Competidor/Competidor

Parte 1

Reino de Elchea, Capital de Elchea -región occidental, distrito 3.

Después de amenazar al jefe para quedarse en la posada, los hermanos ni siquiera duraron una noche en ella.

Sin embargo, la segunda mañana ya había llegado para los hermanos que estaban actualmente alojados en casa de Stephanie Dora.

No, para ser exactos-en la segunda mañana, los hermanos estaban en el baño de su casa.

"....... Nii....... espero..... que expliques esto."

Pregunta Shiro desnuda mientras es lavada con champú.

"Explicar? Si se trata de la escena de la limpieza, entonces no habrá ningún tipo de desarrollo si no es una escena de baño, debo explicar más?"

"........ Nii........... la escena del baño.......... con niños de primaria....... ...... son, perfectos NG[1]...... "

"No te preocupes hermana pequeña, el infame [bloque de niebla] tendrá un papel, para hacer la escena [Pura]."

Sora miró la niebla anormalmente espesa en el baño y me dijo esto.

"Podría ser, por esta razón, que en realidad todo el baño está cubierto de niebla?"

Steph respondió con una expresión atónita mientras lava el cabello de Shiro.

"Exactamente eso. Este es un lugar importante después de todo."

"¿Sabía que, debido a esto los funcionarios tuvieron que quemar innecesariamente mucha leña?"

Y después de hervir el agua del baño, era de sentido común no sumergirse en ella.

Sin sentido el desperdiciar toda esa agua para crear un efecto de niebla.........

"Si quieres decirlo así, entonces ¿qué pasa con una persona en particular que llega a disfrutar de un baño tan grande y todavía tiene el descaro de acusar a alguien de ser un desperdicio?”

"-Guuu...."

(Como se esperaba del linaje de la realeza.)

Steph era en realidad mucho más rica que lo que Sora había imaginado.

La casa fue construida con las infraestructuras de estilo romano, por lo que no sería apropiado llamarlo un [Castillo], para gran disgusto de los hermanos que sólo conocían Japón. Además, el baño personal que Steph tenía era lo suficientemente amplio para permitir a diez personas en su interior.

Los baños, que también eran de estilo romano, se hirvieron hasta crear neblina para que la escena fuera [Para todas las edades].

Con este nivel de lujo que aparenta, la gente realmente no podía dejar de preguntarse si esto era realmente la casa de una raza que estaba al borde de la destrucción.

"Y también, lo siento. Porque mi hermana odia tomar baños-Ella también cree obstinadamente que [Esto incluye si una niña de once años de edad se encuentra en el libro ero de un joven de dieciocho años de edad] por lo que no me lo permite ayudarla a tomar un baño, lo que explica por qué rara vez se toma un baño. Pero ayer me dijo que si estaba en una escena limpia entonces que estaba bien, así que pensé que no había razón para no tomar ventaja de eso”.