No Game No Life Vol.1

Principiante/Amateur parte (2/???)

Parte 3

A pesar del bullicio debido al intenso juego llevado a cabo en la mesa central, dos personas caminaban hacia el mostrador.

Al llegar al mostrador, el adolescente encapuchado sacó la cartera de su bolsa y vació las monedas, antes de preguntar lentamente.

"Me gustaría una habitación para dos. Una cama es suficiente. ¿Cuantas noches nos podremos quedar con esta cantidad de dinero?"

La figura que parecía ser el jefe miró rápidamente.

Tras un momento de vacilación .

".........Un día con tres comidas."

Sin embargo, el adolescente rió con respecto a esa observación— y con sus ojos cubiertos por la capucha, continuó hablando.

"Ah haah~ Dije. Ah, después de caminar durante cinco noches seguidas, la fatiga es suficiente para matarme. Ya estamos totalmente exhaustos—así que podría rápidamente decirme ¿[Cuántas noches nos podemos quedar]?"

"¿—Qué?"

"Aunque parecemos gente del campo que no conocemos el valor monetario, por mi está bien si quieres subir el precio. Pero, te recomiendo que cuando mientas, tomes en cuenta tu linea de visión y el tono de voz, 'Vale ~♪"

El adolescente reía mientras decía esas palabras- parecía que sus ojos tenían un resplandor tan punzante que vio a través de él.

Con el jefe sudando nerviosamente, humedeció sus labios y respondió.

".......Tche. Dos días entonces."

"Ya ves, mintiendo de nuevo.....vamos a aceptar esto- diez días con comidas incluidas."

"¿¡Qué!? ¿¡¡Qué tipo de mutuo acuerdo es ese!!? ¡Qué entrometido, está bien... tres días con la comida!"

"Ah ¿así que así es, eh?. Entonces un descuento, cinco días con la comida añadida."

"Qu—"

"Estar intentando timar a tus clientes al bombear su petroleo para llenarte los bolsillos, y luego derrocharlo todo, ¿Cierto?"

"¿Qué? Espera, esa clase de cosas—"

"Y tú eres el dueño de la taberna pero no de la posada, ¿cierto? ¿Debería informar sobre ti?"

Él había mantenido una sonrisa en su rostro desde el principio de la conversación.

Pero al enfrentarse a este adolescente que no escatimó en recursos para negociar con él, el dueño solo pudo hacer una expresión incómoda y rígida antes de responder.

"Hermanito, obviamente tenéis una pinta mundana, pero eres inesperadamente despiadado, eh..........Ya lo pillo, cuatro días con la comida incluida ¿Qué tal eso?"

"Okay~, gracias por la hospitalidad♪"

Todavía con esa sonrisa, el joven cogió las llaves de las manos del hombre.

"Vuestra habitación está en el lugar más recóndito del tercer piso. ¿Cuál........es tu nombre?"

El joven encapuchado respondió al dueño que sujetaba la caja registradora impaciente.

"Un~..........Kuuhaku serviría."

Sora ronroneó e hizo girar las llaves en sus dedos.

De pronto dio unas palmaditas en la cabeza de su hermana pequeña, que estaba mirando con gran euforia el clímax del juego en la mesa central.