Honey nagisa x kayano by Smoloodle [Translated FR]

Nagisa x Kayano partie 3

PDV de Nagisa

Apres quelques semaines Kayano et moi avons décider de dire a Karma qu'on sortait ensemble car c'est grâce a lui qu'on est ensemble alors on alla dans la classe, il y'avait pas beaucoup de monde mais j'ai vu karma alors j'allais vers lui pendant que Kayano restait a coté de moi, je lui est dis que je voulais lui dire quelque chose et de nous rejoindre en dehors de la classe

PDV de Karma

Nagisa a dit de le rejoindre en dehors de la classe alors je pensais qui'il allait dire quelque chose d'important puis je vois Nagisa et Kayano rougir.

Nagisa : "um.. Karma, Kayano et moi s-sortons ensemble"

Karma : "eh.. BIEN FÉLICITATION!"

Une idée diabolique viens de me traverser l'esprit

"bon, je ne vous croit pas si vous voulez que je vous crois, vous devez vous embrasser!"

(Kayano et Nagisa ensemble)

Kayano et Nagisa : "EUHHHHHH.... POURQUOI?!" (ils rougissaient)

Nagisa : "Karma pourquoi veut-tu qu'on s'embrasse devant toi?"

Karma : "Pour que je vous crois"

Nagisa : "Okk sur le joue c'est bon"

Karma : "C'est bon ça passe"

PDV de Nagisa

Je l'embrasse sur le joue et on rougit tous les deux mais d'un coup je vois un flash sur nous et je vois que Koro-sensei a pris une photo de nous et l'a imprimé pour toute la classe

Nagisa : "Que faites-vous Koro-sensei?"

Koro-sensei : "hahaha c'est pour célébrer ce moment"

Karma, Kayano et moi allons dans la classe pour voir que tout le monde était entrain de regarder les photos et je vois Karma en avoir aussi

Karma : "Je vais accrocher la photo sur le mur"

Nagisa : "Tu n'oserai pas!"

Tous le monde marchaient vers nous pour nous félicité et on rougissait tellement qu'on ressemblait a des tomates.

(Pause déjeuner)

PDV de Kayano

Nagisa et moi décidons de manger ensemble. La moitié de la classe nous regarder en criant AAAAAWWWWW parce que Nagisa ma donnait son pudding et on était embarrassé

PDV de Nagisa

On marche ensemble pour rentrer chez nous mais nous avons décider d'aller au nouveau magasin de pudding qui vient juste d'ouvrir. Elle était vraiment heureuse, je lui paye donc du pudding et a moi aussi et nous continuons de rentrer (Nos deux maisons était vraiment très prés de l'autre). Elle disais qu'elle allai me payer quelque chose en retour.

Nagisa : "Tu n'a pas de besoin de faire ça"

Kayano : "Oui mais je me sens mal"

Nagisa : "Il y'a un truc que tu pourrais faire"

Kayano : "Quoi?"

Nagisa : "Un bisou"

Nagisa : "Tu peut le faire quand tu veux"

Nagisa : "Mais c'est toi qui dois venir m'embrasser"

Elle viens m'embrasser, cette fois c'était épicé

Nagisa : "Je t'aime tellement Kayano"

Je la prend pour un calin.

Kayano : "Je t'aime tellement aussi Nagisa"

Puis on s'est dit au revoir.

j'ai eu un peu de mal a traduire certaine phrase mais j'ai essayé de faire de mon mieux

Thanks to Smoloodle