Wu Dong Qian Kun - FR (WDQK)

La piscine mystérieuse

"Un son !"

Dans la clairière, Lin Dong regardait fixement son poing tandis qu'un regard euphorique apparaissait sur son visage. Pourtant, quand il releva la tête, il vit que la silhouette de Lin Xiao rentrait déjà lentement dans la forêt.

"Hé hé, je le montrerai demain à père, je suis sûr qu'il sera agréablement surpris" dit Lin Dong tout sourire. Soudain, des vagues de douleur jaillirent de son bras, il souleva précipitamment sa manche pour constater que son bras était entièrement couvert de marques rouge sang, à tel point qu'il y avait même des endroits où la peau s'était retirée et d'où le sang coulait continuellement.

"Aïe..."

Auparavant, il était tellement concentré dans la pratique qu'il ne se rendait pas compte, mais maintenant qu'il s'était arrêté, la douleur surgissait soudainement, faisant grimacer de douleur Lin Dong. Il savait que cette douleur avait été causée par la pratique du poing pénétrant : les blessures sur sa peau étaient dues à la friction accumulée par de longues périodes de frottement contre ses vêtements.

« Il me reste encore du temps, je crois que je vais aller me baigner à cet endroit d'abord pendant un moment...»

Lin Dong leva sa tête pour jeter un coup d'œil à la couleur du ciel avant de courir brusquement vers l'arrière de la montagne. Environ 10 minutes plus tard, une falaise escarpée apparut sous ses yeux. Il parcourait prudemment son environnement, avant de suivre un sentier de pierres en saillie le long de la falaise. Ces roches n'étaient pas faciles à trouver, mais elles se fondaient bien en un chemin secret.

Lin Dong connaissait très bien ce chemin, du coup il descendit soigneusement, sans incidents. Au bout d'un moment, une grotte cachée par d'énormes rochers apparut devant lui.

L'emplacement de la grotte était très bien dérobé et il était également très bien caché derrière les quelques énormes rochers autour (NdT promis, c'est pas moi qui radote u.u). Si l'on ne le cherchait pas spécifiquement, il serait presque impossible de le trouver. De plus, dans une situation normale, personne ne se soucierait de faire ce genre de chose.

En sautant dans la grotte, une fraîche et rafraîchissante sensation souffla la puanteur et la sueur sur le corps de Lin Dong. Comparée à la chaleur de l'extérieur, la grotte était comme un monde différent, et aussi un endroit idéal pour se protéger de la chaleur.

L'intérieur de la grotte n'était pas très spacieux. À part un bassin de roche de 6 à 10 mètres1) de large au centre de la grotte, il n'y avait pas grand chose de spécial dans cette grotte.

En marchant vers le bassin de roche, on pouvait voir qu'il était rempli d'une eau cristalline, et au-dessus de l'eau une brise légèrement froide flottait d'avant en arrière.

"Plouf !"

Arrivé à côté du bassin de roche, Lin Dong enleva rapidement ses vêtements, et sauta immédiatement dans l'eau. L'air légèrement froid faisait frissonner un peu son corps, mais il s'y adapta rapidement.

Lin Dong avait trouvé cette caverne par hasard au cours de sa jeunesse (NdT faut dire aussi qu'il est tellement vieux...). Seul Qing Tan (Ndt Bonjour toi, t'es qui ? o.o) et lui connaissaient cet endroit. L'eau ici était beaucoup plus froide qu'en d'autres endroits et l'été, Lin Dong aimait venir ici et plonger dans le bassin. Cependant, outre être frais et rafraîchissant, cet endroit semblait n'avoir aucun autre effet.

Bien sûr, ce n'était pas tout à fait exact vu qu'à chaque fois que Lin Dong plongeait dans cette eau, il sentait inconsciemment son esprit devenir particulièrement aiguisé et peu importe ce qu'il avait fait, il était en mesure d'entrer rapidement dans un état de concentration.