Kagerou Daze 03
Sounds of cicadas were slowly echoing.
Even in a city like this there’s also cicadas huh, I thought as I looked at a tree along the roadside, but there weren’t any cicadas to be found.
.
I always heard that cicadas only have one week of life, but in actual fact when they were still larvae, they hide themselves in the ground for years and years, so actually their lives are pretty long.
If that’s the case those sounds, perhaps they had used up their energy saved for years in the ground, and did their utmost to release out.
Even if they hide in the ground for years saving their energy, one day when they come out from the ground they will still be crushed, from my point of view, cicadas have a beautiful posture, and they make me completely envy.
.
"Look, we’re here"
Hiyori put down her shopping bags and pointed, at the opposite of the slightly low brick wall, our destination that is the graveyard was broaden out.
"By the way you look really pale, are you okay?"
"Eh? I am?"
"Yeah. Firstly your eye bags are really heavy, and also you look very gaunt"
The main reason behind my failure look pointed out by Hiyori was, to say about it was this person who was the one questioning, but it seemed that she didn’t notice about that.
No matter what, facing the things that happened yesterday, my pressure was already beyond the range where this body could hold on.
.
Firstly, since we arrived here Hiyori was completely in love with Konoha, and her interest towards me reduced a whole lot than before, and that made me being treated like I was getting in her way.
And also yesterday was supposed to be the day to “buy a phone”, but after I begged so much Hiyori only said “I’m lazy to go”, although I still tried many ways to bring her out, eventually the shopping mall kinda closed down temporarily because of some incident or something, facing this really really unhappy thing, we could only return.
I could just go to some other phone stores to buy one, but it seems that children cannot sign the registration without an adult as companion.
And so at first I wanted to use such reliable and marvelous plan “The manager of the shopping mall has a deep friendship with Hiyori’s father” to get a phone, but now it gracefully turned into bubbles.
"Well then, we’ll procrastinate about the phone", Hiyori immediately made the conclusion, in the end for the whole yesterday, I was in the house forcing myself to see something that I wasn’t even willing to see at all.
.
However why must we live with THAT guy.
At first, because Hiyori’s brother-in-law is currently staying in another house so he allowed both of us to freely stay in this house. It should be like that…………
Looks like that brother-in-law is a pretty casual person. From what Konoha said “I’ve been staying here since before” “I’m taken care by Teacher”, I’m afraid that is lodging.
Since his letting his student to stay, he should at least tell us about it.
No, there’s a possibility that Hiyori was actually told about him but she didn’t tell me at all.
YOU ARE READING
Kagerou Project Light Novel
Science Fictionnone of this has been translated by me!!! I just want to share the english translation of KagerouPro Light Novel and i just putted this in wattpad because I'm also reading this on my phone :) -Credits to the owner- Author: Jin Genre: Comedy, Romance...