Black Butler: Citazioni

Di cosa sono fatte le ragazze?

Di cosa sono fatte le ragazze?
Zucchero, spezie e qualunque cosa sia graziosa.
Sono fatte di questo.
Poesia invece della filosofia.
Ricamare invece di cucinare.
Ballo invece degli scacchi.
Essere un angelo innocente.
Tutte le ragazze della nobiltà vengono cresciute in questo modo.

Ma... io ero diversa.

Io non ballavo il valzer in quella stanza.
[...]
Ma, un giorno Ciel disse...
[...]
"Una donna così forte è spaventosa... sono felice che sarai tu a diventare mia moglie, Lizzy."

Il mio dolce fidanzato, di un anno più piccolo.

In quel momento presi la decisione... che sarei diventata una moglie che lui avrebbe potuto proteggere.

Ma, quel giorno... accadde il disastro.
E il mio sogno non si sarebbe più avverato.

Ciel ritornò a casa.
Insieme ad un maggiordomo nero come la notte.
Il Ciel che era ritornato da noi era diventato più magro e più piccolo di me.
E presto capii che...
Non era Ciel ad essere diventato più piccolo, ero io ad essere diventata più alta.
A quel punto, presi un'altra decisione.
Sarei diventata una moglie capace di proteggere Ciel.

Tutte le ragazze della mia età indossano dei tacchi graziosissimi.
Per Ciel, che si impegna tantissimo per essere visto come un adulto...
Sorriderò e camminerò al suo fianco con le mie ballerine da bambina.

Ballerine, gli insegnamenti di mia madre e una spada per proteggerti.
Queste sono... le "cose carine" che al momento formano me stessa.
Non mi importa di essere carina, se questo vuol dire che posso proteggerti!

Cit. Elizabeth Midford