time - [jaeyong] » fordítás

000⸰

a pénz egyenlő az idővel ebben a világban

csak a tehetős engedheti meg magának, míg a szegény az életben maradásért küzd

  ✿  

lee taeyong a sötét sikátor szeméttel teli földjére borult; ezt hívta otthonának. nézte, ahogy alkarja zölden világít, s az egykor rövid csík hosszabbra nő.

+2 hónap

0000-9-4-23-17-02

évek-hónapok-napok-órák-percek-másodpercek

csak 2 hónap adódott hozzá életéhez. haragosan ragadta meg haját, forró könnyen száguldottak végig arcán, ahogy megrázta fejét; teljesen egyedül, a sikátorában.

miért kellett erre a világra születnem?

miért?

miért nem tudtam gazdagnak születni...

  ✿   

ez a történet az In Time nevezetű filmből ihletődött.

  ✿  

a történet csak fordítás, minden jog az eredeti írót, DONGYEOLS-ot illeti, akinek innen is hálásan köszönöm, hogy engedélyt adott művének lefordítására <3