BTS Lyrics Rom / Fr

Sea (Ocean) [Fr]

J'ai commencé à marcher et me suis arrêté devant la mer
Je regarde la côte depuis là où je suis
Le sable s'étend à perte de vue et le vent souffle fort
Mais cela reste un désert
Je voulais voir la mer donc je l'ai engloutie,
Mais j'ai encore plus soif qu'avant
Ce que je connais est vraiment l'océan ?
Ou juste un désert bleu ? (Je ne sais pas)

Je ne sais pas, je ne sais pas
Si les vagues que je ressens sont réelles, ouais
Je ne sais pas, je ne sais pas
Si je suis chassé ou pas par la tempête de sable, ouais
Je ne sais pas, je ne sais pas
Si c'est la mer ou alors le désert
Si c'est l'espoir ou le désespoir,
Si c'est la réalité ou juste un mensonge, merde

Je sais, je sais, que ma souffrance,
Je sais, je sais, je vais la surmonter
Je sais, je sais, ça me fait hésiter
C'est l'endroit sur lequel je peux compter, ouais
Je relativise, j'avale ma larme sèche
Même si je suis nerveux, même si je suis dans un désert,
Je suis le magnifique désert Namib

Où est l'espoir, il n'y a que de la souffrance
Où est l'espoir, il n'y a que de la souffrance
Où est l'espoir, il n'y a que de la souffrance
Où est l'espoir, il n'y a que de la souffrance

Où est l'espoir,
Tu sais, tu sais, tu sais, yeah yeah
Où est l'espoir,
Tu sais, tu sais, tu sais, yeah yeah

J'ai pensé que c'était l'océan, mais c'est un désert (yeah)
"Idole ordinaire d'une petite compagnie" était mon surnom
Uh uh, corrigé un nombre incalculable de fois dans les émissions,
Prendre la place au sommet était notre rêve
Ils disaient que ces gamins ne pourraient jamais l'atteindre parce que notre agence était dans l'ombre
Je le sais, je le sais, je le sais aussi
Avant, 7 d'entre nous devions dormir ensemble dans une même chambre
Nous nous couchions, avec un frêle espoir que demain sera différent
Nous avions vu le mirage dans le désert, mais nous ne pouvions pas l'atteindre
Nous priions pour survivre dans ce désert infini,
Nous priions que ce n'était pas vrai

À la fin, nous avons réussi et tous nos rêves se sont réalisés
Le désert effrayant est devenu l'océan avec notre sang, notre sueur et nos larmes
Mais pourquoi y'a-t'il encore cette peur avant le bonheur ?
Parce que nous savons tous très bien que cet endroit est en réalité un désert

Je ne veux pas pleurer
Je ne veux pas me reposer
(Non, qui est-ce que ça dérange si nous nous reposons juste un peu ?
Non non non)
Je ne veux pas perdre
C'est toujours un désert
(Disons-leur tout
Et ça sera encore mieux)

Où est l'espoir, il n'y a que de la souffrance
Où est l'espoir, il n'y a que de la souffrance
Où est l'espoir, il n'y a que de la souffrance
Où est l'espoir, il n'y a que de la souffrance

Où est l'espoir,
Tu sais, tu sais, tu sais, yeah yeah
Où est l'espoir,
Tu sais, tu sais, tu sais, yeah yeah

L'océan, le désert et le monde,
Tout est pareil,
Sous un nom différent
Je vois l'océan, je vois le désert, je vois le monde,
Tout est pareil,
Sous un nom différent
C'est la vie à nouveau

Où est l'espoir,
Tu sais, tu sais, tu sais, yeah yeah
Où est l'espoir,
Tu sais, tu sais, tu sais, yeah yeah

Où est l'espoir, il n'y a que du désespoir
Où est l'espoir, il n'y a que du désespoir
Où est l'espoir, il n'y a que du désespoir
Où est l'espoir, il n'y a que du désespoir

Nous devons être désespérés, pour toute notre souffrance
Nous devons être désespérés, pour toute notre souffrance

____________________________

Quelle sera la prochaine ?

A vous de choisir 😜