Disconnected » Harry Styles [rus]

P R E F A C E

— Я хочу развестись.

Эти три слова заставили Аурелию Бристоу разбиться. Слезы лились по её щекам из-за слов её мужа. Она знала, что это настанет, все знаки показывали на это. Все поздние ночи, пятна помад на его воротнике, цветковый аромат духов другой женщины; и список всё продолжается и продолжается. Она думала, что та, с которой её муж возился, была ненадолго. Сейчас видно, что это оказалось совсем не так.

— Как её зовут? – Аурелия говорит приглушенным голосом. – Кто она, Гарри?! – Она спрашивает, вытирая слезы с лица кончиком рукава.

— Силия Стивенс, – он отвечает холодно. Без каких-либо чувств опять видит, как его жена распадает. Он больше не любил её так же взаимно. Единственное чувство – это жалость, пока он видит, как она разбивается на мелкие кусочки. Не чувствует вину, ну, хотя бы пока что. Он знает, что вина придет после развода.

— Твоя секретарша? – Аурелия спрашивает, нахмурив брови в замешательстве. – Но я думала, что её уволили много лет назад. Ты не видел её много лет.

— Где, черт возьми, ты взяла эту информацию? – Гарри издевался. – Она была моей секретаршей в течение многих лет, и она присматривала за Финном несколько раз. Как ты можешь этого не помнить? Насколько ты глупая? – Аурелия вздрагивает от резких слов мужа и делает несколько шагов назад от него.

— Я-я... – Это не то, как она хотела сегодня уйти. Она собиралась рассказать Гарри что-то важное, чего она уже не может вспомнить, и теперь кажется, что она никогда не сможет сделать это. – А что насчет Финна?

— Что насчет него? – спрашивает Гарри, его брови хмурятся.

— Н-наш сын, Гарри. Что с ним произойдет? Ты даже не думал о нём, когда трахал Сесилию?! – Аурелия сердито спрашивает.