O esquema das representações neo-confucianas de Homem, Céu e Terra estão presentes nas vogais simples.
No lado de cada vogal tem uma representação gráfica (fonética) simples e um exemplo de pronúncia.
As vogais representadas anteriormente são somente vogais "cruas", por que só a vogal sozinha não forma jamo, ou seja, escrever só "ㅏ" não significa nada.
Para isso, é necessário uma consoante para completar o jamo.
Para formar uma vogal com significado, coloca-se a consoante "ㅇ" que é um som vazio.
Então para formar a letra (a), por exemplo, fica assim:
"ㅇ ㅏ= 아 letra a"
outro exemplo é
"ㅇ ㅗ= 오 letra o"
Letra A (ㅏ) = Com o tracinho CÉU para a DIREITA, representa uma vogal "yang", "lado quente, lado claro".
Exemplos = pronúncia após o sinal de igualdade:
안녕 (Olá) = An. nyeog
아니다 (Não ser - Verbo não conjugado) = A. Ni. Da
아기 (Bebê) = A. gi
A ordem é escrita sempre dos elementos da esquerda para a direita ou de cima para baixo.
Letra EO (ㅓ) = Tem o traço para a ESQUERDA, representa o "yin", "o lado escuro, o lado frio".
exemplos:
어머니 (Mãe) = eo. meo. ni
어느 (Qual) = eo. neu
어재 (ontém) = eo. jae
Letra AE (ㅐ) = Vogal Yang, pois é derivada de ㅏ.
Exemplos:
해 (Sol) = Hae
책 (Livro) = chaek
Letra E (ㅔ) = Vogal Yin, pois é derivada de ㅓ.
Exemplos:
텔레비전 (Televisão) = Tel. le. bi. jeon
펜 (Caneta) = Pen
Letra O (ㅗ) = Tem o traço para cima, portanto é uma vogal yang.
Exemplos:
오빠 (Forma como as garotas se referem aos garotos mais velhos que elas) = O. ppa
오다 (Vir - Verbo não conjugado) = O. da
오늘 (Hoje) = O. neur
Letra U (ㅜ) = Tem o traço para baixo, portanto é uma vogal yin.
exemplos:
우리 (Nós) = U. ri
우유 (Leite) = U. yu
우승 (Vitórias) = U. seung
Letra I (ㅣ) = Não possui traço representativo do Céu, por isso é uma vogal neutra.
Exemplos:
이다 (Ir - verbo não conjugado) = I. da
이야기 (História, conto, narrativa, conversar) = I. ya. gi
이상 (Mais) = I. sang
Letra EU (ㅡ) = Não tem traço representativo, por isso é uma vogal neutra do elemento Céu.
Exemplos:
음악 (Música) = eum. ak
음식 (Comida, alimentos) = eum. sik
음성 (Voz, som) = eum. seong
Vogais "Yin Yang"
Existem vogais que tem o direcionamento "yin" e outras "yang". A língua coreana é extremamente ambientada na filosofia Taoísta do equilíbrio, em virtude da grande influência Chinesa recebida.