KAMU SEDANG MEMBACA

Poetry

Kumpulan puisi dari drama A Poem A Day yang aku suka (FAVORITE) beserta hangul. My favorites poem in drama A Poem A Day With hangul 🌸

To You

10.4K 204 2

oleh nxneight

oleh nxneight

A Poem A Day ep.8

"To You"
By Lee Jong Hwa

' 다 너다
Kau adalah segalanya.

세상은 온통 너를 향한 길이고
Setiap langkah menuju kepadamu...

너를 위한 노래고
Setiap lagu tercipta untukmu...

너의 빛깔로 눈부시다
Dan aku terbutakan oleh sinarmu.

광장에 있는 많은 사람이 너 한 사란으로 보인다
Aku hanya dapat melihatmu di tengah kerumunan orang di pusat perbelanjaan.

길 가 핀 모든 꽃에 네가 보인다
Aku melihatmu pada setiap bunga di sepanjang jalan.

짬 내서 마시는 커피 속에 네가 있다
Aku melihatmu dalam kopi yang hendak kuminum.

해 넘어가는 산등성이에 어김없이 네가 그려진다
Aku dapat membayangkan dirimu di sepanjang perbukitan di mana matahari terbenam.

세상 모든 것이 이전과 다르게 보이고
Segala sesuatu di dunia ini sekarang tampak berbeda...

기다림이란 말이 사전에서 사라진
Dan "menunggu" tidak lagi ada dalam kamusku.

난는 언제나 너에게 닿아있다
Aku selalu di dekatmu.'

Dari drama A Poem A Day TVN
Penerjemah : Writer Ayra
http://ayrastoryline.blogspot.co.id
Re-writing by Me 🙄