That Song ; Luke Hemmings [RO]

Capitolul 4

Julie's P.O.V. 

Ei bine, sunt atât de bucuroasă că băieţii şi cu Paul nu cred că sunt o cântăreaţă atât de rea . Dar dacă ei cred că am fost , păi asta ar deveni foarte jenant şi penibil pentru mine . Deobicei , nu cânt în prezenţa altor persoane înafară de management-ul meu , dar doar atât .

Adeseori , mai cânt prin preajma lui Jasey . Ea chiar adoră când fac asta . Nu am nicio idee de ce , având în vedere că e un căţel , dar ce contează ?! Aş putea paria că deja v-aţi dat seama că sunt cam timidă . Da , şi mie mi se pare foarte ciudat ... mai ales că fac modeling şi , deobicei , modelele ar trebui să nu fie emotive sau alte chestii , dar nu sunt genul ăla de model . Decând mama a murit , acel vârtej de bucurie şi distracţie care eram s-a transformat în tipa fără inimă căruia nu îi mai pasă de nimeni şi nimic .

Vorbind de Jasey ... unde este ?

"Jasey ?? " am strigat-o .

" Cine e Jasey ?" mă întrebă Paul .

" Ahm ... căţeluşa mea ... " am spus puţin îngrijorată .

" Ai o căţeluşă ? Şi ai numit-o ca şi în cântecul Jasey Rae al celor de la All Time Low ?! " m-a întrebat Michael surprins .

" Da , este unul dintre cântecele mele preferate , aşa că am numit-o după el . Ciudat , ştiu .. uh ... nu prea am idee pe unde se află acum acum ...  " i-am spus un pic jenată de situaţie .

" JASEY ?!?! Unde eşti , fato ?? " am strigat-o din nou .

" Erm ... cred că am găsit-o " a strigat Luke de undeva din spatele meu .

Mi-am întors privirea şi am văzut-o năpustindu-se şi lingându-i faţa lui Luke .

Luke's P.O.V.

" Ai o căţeluşă ? Şi ai numit-o ca şi în cântecul Jasey Rae al celor de la All Time Low ?! " a întrebat-o Michael surprins .

" Da , este unul dintre cântecele mele preferate , aşa că am numit-o după el . Ciudat , ştiu .. uh ... nu prea am idee pe unde se află acum ...  " spuse ea un pic jenată .

Jasey Rae este unul dintre cântecele favorite ale lui Julie ?!?! Este unul şi din cântecele mele preferate . Coincidenţă , nu ? Fata asta îmi tulbură mintea , adică ascultă punk-rock şi acum mai aflu că îi place şi All Time Low . 

" JASEY ?!?! Unde eşti , fato ?? " a strigat-o Julie din nou .

Dintr-odată am simţit ceva mic şi pufos năpustindu-se asupra mea şi  care ,apoi , a început să îmi lingă faţa .

"Erm ... cred că am găsit-o " le-am spus uşor amuzat .

Julie s-a întors şi a început să zâmbească .

" Jasey , ce faci acolo ?! " 

* Jasey a început să latre *

" Aww ... te place , Luke " mi-a zis Julie . "Nu a mai făcut asta cuiva până acum "

"Serios ?Wow , mă simt atât de special . " M-am simţit un pic şocat la faza asta . Jasey este cel mai drăgut golden retriever pe care l-am văzut vreodată . Am început să o mângăi , iar aceasta s-a ghemuit în braţele mele .

Mi-am ridicat un pic privirea către Julie , care era chiar surprinsă . Cred că era uimită că Jasey se simţea bine în preajma mea .

Julie's P.O.V.

Am rămas surprinsă să văd că Jasey se simte atât de bine în preajma lui Luke . Ea , deobicei , nu îşi arată afecţiunea faţă de alţii înafară de mine . Jasey este ,practic, versiunea mea canină . Ea nu este chiar foarte sociabilă . Obişnuiesc să merg cu ea în parc să îşi facă noi prieteni "câini " , dar niciodată nu îşi face .Mai mereu vrea să stea singură cu mine .  Jasey este tipul de căţel cuminte şi tăcut , dar care observă lucrurile mărunte din viaţă .Exact ca mine . Destul de rece , nu ? Cred că nici ea nu este ca restul câinilor , cum nici eu nu sunt ca restul adolescentelor de vârsta mea .

Ştiţi acel sentiment pe care îl ai atunci când vezi nişte băieţi jucându-se cu copiii mici ? Acea senzaţie când eşti martor la un moment asemănător ... Acel sentiment l-am avut şi eu când l-am văzut pe Luke jucându-se cu Jasey . Ok , Jasey este un câine , dar este ca şi copilaşul meu şi privind-o cum se simţea cu Luke m-a făcut fericită . În sfârşit şi-a găsit pe cineva înafară de mine , în jurul căruia să se simtă destul de bine . Sunt atât de bucuroasă că Jasey încearcă să îşi facă prieteni noi . Mă simt ca o mamă mândră , haha . Poate că ar trebui să încerc şi eu să îmi fac noi prieteni .

Capitol nou c: . A fost puţin cam scurt comparându-l cu celelalte . Ştiţi ce urmează să spun , şi da , am degând să îmi cer scuze pentru eventualele greşeli . Îmi pare rău , dar nu este uşor să traduc , plus că folosesc şi diacritice , ceea ce mă enervează câteodată rău de tot -_- . Dar hey , enjoy ! În timp ce voi probabil citiţi capitolul eu mă apuc de tradus alt FF , tot cu Luke . Dacă interesează pe cineva , voi pune linkul poveştii traduse în capitolul următor , pe care probabil îl voi posta mâine . Kisses ...xx