Linkin Park

4.3K 10 12
                                    

Ausschnitte aus Songs von der Band Linkin Park, mit Übersetzung. ~Enjoy~

But something made me realize        
Aber irgendwas hat mich dazu gebracht, zu realisieren,      

That I was wrong                                   
dass ich flasch gelegen habe,

'Cause finding what you got sometimes        Denn manchmal musst du erst alleine sein,

Is finding it alone                                                 um herauszufinden, was du hast

And I can finally see your light                           Und ich kann dein Licht erst sehen,

When I let go                                                        wenn ich es gehen lasse

'Cause you don't know what you've got          Denn du weißt nicht, was du hast

Until it's gone                                                      bis es weg ist

'Til it's gone…                                                      bis es weg ist...

----------------------------------------------------------------------

 So if you're asking me       
Also wenn du mich fragst,

I want you to know
möchte ich dich wissen lassen

When my time comes                       
Wenn meine Zeit gekommen ist,

Forget the wrong that I've done                vergiss das Falsche, das ich getan habe

Help me leave behind some
Hilf mir Gründe zu hinterlassen,

Reasons to be missed
um vermisst zu werden

And don't resent me                                        Und sei mir nicht böse,                                     And when you're feeling empty                  wenn du dich einsam fühlst,

Keep me in your memory                       erinnere dich an mich

Leave out all the rest,                                Vergiss all das Übrige

leave out all the rest                                   Vergiss all das Übrige
----------------------------------------------------------------------

I don't want to be the one                                Ich will nicht derjenige sein

The battles always choose                                Der den Ärger magisch anzieht

'Cause inside I realize                                    Denn tief im Inneren begreife ich schon

That I'm the one confused                              Dass ich der bin, der durcheinander ist

I don't know what's worth fighting for           Ich weiß nicht, wofür's sich zu kämpfen lohnt

Or why I have to scream                                Oder warum ich schreien muss

Sprüche, Gedichte und Zitate/WhatsApp StatusWo Geschichten leben. Entdecke jetzt