Hiraeth es una palabra galesa que describe una añoranza particular por un tiempo y un espacio que ya no existen, describe originalmente un apego, nostalgia y afecto por un lugar del pasado.
Describe el deseo por un tiempo y lugar que solo existe en forma de recuerdo, de emoción.
**************
HabÃa sucedido en un instante. En un abrir y cerrar de ojos, en el chasquido de un dedo. En un momento habÃan sido nada, en el siguiente, todo.
En esos imposibles ojos, Tony habÃa visto tormentas y galaxias arremolinándose en verdes turbulentos y azules iridiscentes. Agujeros negros ahogándose en un mar de estrellas brillantes. Y esa boca, tan lista con una respuesta aguda y un tono amargo era suave, con labios acolchados que cederÃan bajo él si se atrevÃa a besarlos.
- ¿Quien era él?-
Por un segundo, Tony no entendió. Congelado de terror, dejó de respirar.
Steve lo sabÃa.
La voz de Tony salió estrangulada, un extraño y apretado sonido a sus oÃdos.
- ¿Quien era quien?-
- El tipo que nos salvo. Él único que sabÃa que solo tú podrÃas arreglar esto.-
Sucedió en un instante. En un abrir y cerrar de ojos, en el chasquido de un dedo. En un momento habÃan sido todo, en el siguiente, nada.
- Él era...- Tony giró en la oscuridad y apretó mas cerca a su amante. - Él no es nadie, cariño-. Eso al menos fue exacto.
Ahora.
- Tú y yo, el futuro, es todo lo que importa-
En la quietud se abrazaron. Demasiadas perdidas para contar. Strange fue solo uno de millones.
Excepto que Tony sabÃa que eso no era del todo cierto.
*************
Perdón. para que se sientan mejor yo también lloré :'v
Les juro fue tan hermoso leerlo y el final fue tan desgarrador que lo amé, a pesar del angst lo amé. La autora really did it.
La prox capaz traduzca algo mas feliz v:
Ps. Voten y comenten 💕
Ps. Si pueden manden amor a la autora doctornotsostrange (ao3)
Bye ✨
ESTÁS LEYENDO
Hiraeth [Ironstrange]
FanfictionHabía sucedido en un instante. En un abrir y cerrar de ojos, en el chaquido de un dedo. En un momento habian sido nada, en el siguiente, todo. ✨✨✨ TRADUCCIÓN✨✨✨ Esta obra no me pertenece, solo traduzco esta obra de arte que muy gentilmente me permit...