Notes || Taegi [Çeviri]

23

Merhaba Min Yoongi~

Bu sana göndereceğim son not çünkü yakında buluşacağız.

Bu notları yazarken sana bahsetmediğim bir şey var...

Ben iki yüzlü biriyim Yoongi.

Sen parmaklarınla kendini kusturmaya çalışıp, zarar verirken,

ben de aynısını yapıyordum.

Bana göre çok mükemmel olmana rağmen, kendinden nefret ettiğini bilmek acıtıyor.

Şişman hissediyordum.

Dışlanmış hissediyordum.

Korkunç şeyler düşünüyordum.

Mutluluğum sahteydi.

Mutluluktan korkuyordum çünkü geldiği gibi gidiyordu.

Daha sonra annemi kaybettim,

Her şey daha kötü hale geldi.

Sen hastanedeyken, okul çatısında etrafı izliyordum. Atlayıp her şeyin sonunu getirmeyi düşündüm.

Ama arkadaşlarım Jungkook ve Jimin, derin nefesler alıp ağlayarak aniden kapıyı açtılar. Çoktan gittiğimi sanmıştılar.

Bana doğru koşup hemen sıkıca sarıldılar, o an histeriktim. Ölmekmistediğimi ve hâlâ hayatta olmamın kendi hatam olduğu bağırdım.

Onların tüm yaptığı ise sıkıca sarılmak oldu, çatıda yere doğru uzandık.

Aynı gün hastaneye gittim ve almam gereken ilaçlar hakkında doktorumla konuştuktan iki gün sonra çıktım.

Ama şimdi tamamen eski tuhaf, gürültülü, deli ve tekrar mutlu  halime döndüm.

Bu kadar hüzün yeter, şimdi olumlu düşünüp, konuşma vakti!

İlk randevumuz için bir planım yok, o yüzden ne olursa yapabiliriz~

Henüz nerede, ne zaman buluşacağımızı bile bilmiyorum. Bunun hakkında günlerce düşünmeme rağmen her şeyi unuttum...

Yine de sanırım, yakında seni göreceğim xx

Hoşçakal Yoongi.

Seni seviyorum!

Kim Taehyung xx

"Korkunç hissediyorum. Dolapların olduğu yerde her gün Taehyung'la yürüyorum.

Ama hiç depresif olduğunu farketmedim. Bu notları kimin yazdığını bilmememe rağmen ondan hoşlandığım için mutluyum.

Taehyung sevimli, eğlenceli, gürültücü, arsız, tapılas- dursam iyi olur yoksa gün boyu ne kadar sevimli olduğundan bahsedeceğim.

Taehyung'a benim diyebilsem daha mutlu olurdum. Ama bir sorun var... Duygusal şeyleri hissettirme konusunda kendimle mücâdele ediyorum."

_______

Bir miktar hüzün...