Соседи по комнате (Russian translation)

1

Эмили

Луч солнца осветил мою комнату  , пробуждая меня ото сна, я постаралась перебороть солнце и открыть глаза. Я была в своей комнате.  Поднявшись я протерла глаза руками и лениво поплелась в душевую. Я почистила зубы и умылась, в процессе я слышала странные звуки исходящие с кухни.  Я пошагала на шум.
"Что за черт? " - спросила я себя.  Добравшись до кухни я заметила фигуру в черный боксерах, превращающюю мою кухню в хаос. Черт, я и забыла, что обзавелась соседом на днях. Твою мать, он может  прикрыться?

- О боже, одень что-нибудь, - прокричала я.

Гарри моментально повернулся в мою сторону,  его лицо украшала улыбка. Ему всегда нравилось дразнить меня,  и это заставляет меня еще больше ненавидеть его. Мои глаза опустились на его грудь, покрытую татуировками,  они медленно исследовали каждую из них, спустя пару секунд я остановилась понимая что делаю, я быстро подняла на него глаза, надеясь что он не заметил.

- Нравится?  - ухмыльнулся он.

- Нет.

- Что-ж в моей старой квартире это,- он указал на свой внешний вид, - было впорядке нормы и я не собираюсь что-то  менять. И пока я тут живу, я буду делать все что захочу,- закончил он, а я засмеялась.

- Во - первых, как ты сказал в твоих старых апартаментах...

- В моей старой квартире, -перебил меня он.

- Какая к черту разница? Ты жил один, а сейчас ты живешь со мной и ты должен уваж...

- О, я уважаю.

Как он меня раздражает.

-Хватит перебивать меня, ты не можешь делать все что захочешь,  потому что я живу тут тоже.  И наконец во - вторых, нам нужно составить правила если мы собираемся жить вместе. - сказала я садясь на кухонный стул.

- Только не сейчас,  пожалуйста,  - взвыл он, - Давай начнем все сначала.  Доброе  утро, малышка, - ухмыльнулся он.
Почему он вечно пытается вывести меня из себя?

- Не. Называй. Меня. Малышкой, - четко отчеканила я.

- Никогда... малышка, - повторил он, а я устало простонала.

Он засмеялся и протянул мне тарелку полную блинов.  Я одарила его непонимающим взглядом и он улыбнулся.

Я посмотрела сначала на тарелку,  а потом на него самого и спросила.

- Это для меня?,- он кивнул.  Ничего больше не сказав, я натянула улыбку на лицо и откусил кусок блина, затем перевела взгляд на Гарри.

- Я не буду спрашивать понравилось тебе или нет, потому что мы оба знаем, что они великолепны,- пошутил он.

Он такой милый,  нет я имела ввиду тщеславный.

- Они не так уж и хороши, -сказала я, пытаясь сдерживать улыбку.

Он покинул комнату одарив меня слабой улыбкой.

Я продолжила есть, через несколько минут я услышала шум позади себя.  Я повернула голову и увидела Гарри в черных шортах и футболке. Он послушался меня?

- Почему бы просто не сказать, что тебе понравился завтрак, тебе не нужно врать, что это не так.  - продолжил так и незакончивший разговор Гарри.

Я закатила глаза.  Хорошо,  я соврала, потому что я не хочу чтобы он думал о себе слишком много. Если он вернулся и надеется на второй шанс, ему лучше забыть об этой идее.

- Эмми? - я устало подняла глаза.

-Да?

- Все хорошо? - взволнованно спросил он и я кивнула. Еще одна ложь.
Гарри

С ней так тяжело. Она очевидно никогда не забудет прошлого, и я этого заслужил. Причина - я. Я поменял ее и ненавижу себя за это. Но я никогда ненавидел ее. И я поступаю эгоистично возвращаясь в ее жизнь снова.  Может уже слишком поздно,  но я хочу чтобы она была счастлива.

Я должен заставить поверить ее,  что я изменился и вернуть прошлую Эмми.  Я получил шанс и я сделаю все, чтобы разбить стены которые она так долго строила. Я сделаю все для нее.
_________________________________
Я знаю вы немного запутались,но если вы хотите знать что произошло между ними, просто продолжайте читать, хорошо? И эта работа отстой, но я буду пытаться сделать ее лучше лол.  И не забывайте голосовать и писать, что вы думаете об этой работе в комментариях. х