( Bungo stray dogs ) Maho no Hon

Chap 5 : Lo lắng và sợ hãi

Sau khi nó với Atsushi xong thì anh liền bế Shizuku lên và tức tốc chạy về trụ sở .
* Rầm * Anh đạp cửa đi vào . Thấy Dazai như thế Kunikida định chửi cho anh một trận thì thấy Shizuku nằm trên tay Dazai mặt nóng bừng , hơi thở hổn hển thì trong chỉ riêng anh mà mọi người trong trụ sở hốt hoảng tính xúm lại hỏi thì Dazai liền nói :
« Yosano-sensei đâu »
« Ở đây mau đem con bé vào đây » Vừa nói xong Yosano đứng ngay phòng y tế nói với giọng cũng ko ít nhiều hoảng
Thấy Yosano nói vậy anh lên bế theo Shizuku đi lại vào phòng y tế . Đặt lại Atsushi một mình ở đó bị mọi người ép giải thích lại mọi chuyện .
« Đặt con bé lên giường và cậu đi ra ngoài đi » Cô nói rồi tới tủ thuốc lục đục kiếm thuốc .
Nghe Yosano anh liền làm theo cô đặt Shizuku nhẹ nhàng xuống giường và đi ra khỏi phòng .
Vừa bước ra phòng thì Shiro liền lấy tay dựt tóc Dazai . Dazai bị dựt tóc liền quay qua nhìn Shiro thì thấy Shiro đưa bảng cho Dazai xem có ghi chữ :
" Shizuku-chan có sao không vậy Dazai-san "
« Con bé ko sao đâu » Anh xoa đầu Shiro trấn an cậu
Thì mọi người trong trụ sở chạy tới ( có : Kunikida , Tanizaki , Naomi , Atsushi , Ranpo , Kenji , Haruno ) Naomi hỏi :
« Shizuku-chan có sao không Dazai-san »
« Bây h em ấy đang đc Yosano-sensei khám cho » Dazai
—————————
Một lúc sau , Yosano bước ra thì mọi người xúm lại hỏi cô trả lời
« Con bé chỉ bị sốt nhẹ thôi ăn chút cháo uống thuốc vào làm ổn »
Nghe thấy vậy mọi ng liền nhẹ nhổm cả người . Yosano nói vào phòng y tế đc rồi . Mọi ng liền chạy vào đi nhẹ nhàng tới giường bệnh thì thấy . Cô nằm trên giường ôm chú gấu trúc bông . Nhìn thấy mọi người thì cô :
« Mọi người làm gì ở đây vậy »
Nghe thế Atsushi liền giải thích cho cô :
« Do lúc em vừa đánh với Akutagawa xong thì bỗng nhiên em ngã xuống nên Dazai-san bế em tới trụ sở cho Yosano-sensei khám cho . Anh xin lỗi »
« Ko phải lỗi của anh đâu , nhờ anh chạy đi kêu Dazai-san . Em phải cảm ơn em mới đúng » Shizuku
Vừa nói xong Shiro từ trên vai Dazai nhảy xuống nhào vào lòng cô . Khi thấy vậy cô bất ngờ , Dazai đứng bên phải cô nói :
« Cậu ấy lo cho em nãy giờ đấy »
Cô nghe Dazai nói thế liền mỉm cười xoa đầu Shiro . Thế là mọi người nói chuyện một lúc thì phải ra ngoài để Shizuku nghỉ ngơi cộng thêm họ còn có công việc chưa làm xong .

Khi mọi người vừa đi ra khỏi một một lúc thì Dazai ngồi kế bên cô chưa đi ra liền hỏi :
« Mori-san lần này chắc sẽ làm mọi cách để đưa em về tổ chức rồi đúng không »
« Vâng . Theo như em biết thì nếu Akutagawa nhận đi bắt em về ko thành công thì chuuya-san sẽ là người đi bắt em về » Cô vừa nói tay ôm chặt lấy chú gấu trúc bông thể hiện sự sợ hãi . Shiro kế bên cũng lo lắng cho cô , sự dỡ hãi này cô chỉ thể hiện ra cho hai người duy nhất là Dazai-san , Chuuya-san . Cô xem hai ng đó như anh trai của mik vậy .
Bỗng nhiên cô cảm nhận đc trên đầu mik có một cảm giác ấm áp truyền đến . Cô nhìn lên thì thấy bàn tay của Dazai đang xoa đầu cô :
« Đừng lo , không có gì phải sợ cả . Mọi người ở trụ sở sẽ bảo vệ em , dù em cũng là một thành viên của Thám tử Vũ Trang mà »
Nghe anh nói thế trong lòng có một dòng ấm áp chảy qua . Cô xuống đầu , đầu dụi vào bông từ giọt nước từ trên má lăn xuống nhỏ xuống đầu chú gấu bông cô nghẹn ngào nói :
« Cảm ơn anh Dazai-san cảm ơn anh rất nhiều » Cô nói và nức nở
Anh không nói gì chỉ ngồi xoa đầu . Vì anh bt bây h cô bé cần một không gian im lặng để xả hết mọi buồn phiền trong lòng . Khóc một hồi thì cô cũng dần thiếp đi . Anh đắp chăn cho cô và nhìn Shiro nói
« Chắc cậu cũng có chuyện muốn nói với tôi đúng không Shiro-kun »
Nghe Dazai muốn thế cậu gật đầu và giơ cuốn vở ghi chú mà mik đã viết cho Dazai xem
" Cảm ơn cậu rất nhiều "
« Không có gì dù sao từ lúc cô bé đc Mori-san giao cho tui chăm sóc tui đã xem nó như  gái mik rồi » Anh nói
" Em ấy luôn luôn có một thói quen làm luôn giữa mọi thứ trong lòng và ko nói cho ai biết vì sợ làm phiền mọi ng . Nên anh làm xả hết mọi buồn phiền nó giữa trong lòng như thế , tôi rất biết ơn " Shiro để vở ghi chú xuống lật qua trang tiếp theo viết viết gì đó rồi đưa lên cho Dazai xem
Anh xem xong thì cười nhẹ nói
« khổ cho cậu nhỉ ! » .