traduzioni opening anime

Guren No Yumiya (shingeki No Kyojin)

Loro sono il cibo?
No, noi siamo i cacciatori.

Senza conoscere il nome del fiore calpestato senza saperlo.

Il sangue degli uccelli caduti aspettando il vento.

Nulla cambiava mentre pregavo, le cose  cambiano ora che sono preparato per combattere.

Il maiale che avanza su cadaveri calpestati, il benessere del bestiame, la falsa prosperità e la "libertà" di un lupo adolescente morto.

L'umiliazione è la reazione al massacro del cacciatore nei muri prigione, grattando via il crepuscolo che bruciava su quel corpo all'alba, arco e freccia cremisi.