EL NUNCA ( adaptación a español de Ele NUNCA )

72

DELFI

llego al Roller, yo amo el Roller de segunda

Luna: ¡ el Blake hoy fue un asco!

Jim: verdad

Emilia: lógico, no tiene nada interesante

Benicio: es bueno saber, que te hice falta

Emilia: no estaba hablando de ti, * reimos mientras ellos se miran

Matteo: ya esta aqui hace horas y no he visto al señor guitarrista

Eric: Ramiro ¿ Ámbar fue a la facultad hoy? queria hablar con ella.

Ramiro: no, ella no fue y fue extraño por que ella nunca falta, debe estar enferma.

Delfi: ¿la enfermedad de ella, esta en la cama de Simon verdad? * todos me miran a mi

Jázmin: ¿ que es lo que sabes tu Delfi? que sabes tu, que nosotros no sabemos.

Delfi: ¡ yo, nada! * miento, no se si las cosas funcionaron y salieron bien

Yam: Delfi, porque dijiste que ella esta en la cama con Simon

Eric: ¡ hablamos luego Delfi! ¿ tu que sabes?

XXX: ella no sabe nada, además es obvio * miramos hacia la entrada ahi esta Ámbar y esta muy radiante.

Matias: ¿ que es lo obvio? * ella camina muy despacio.

Ámbar: que regrese con mi novio lindo, maravilloso y perfecto * ella se tira encima de Luna

Nina: estas muy enamorada * todas reimos

Emilia: entonces esto quiere decir que volviste con mi hermano * Ámbar afirmo con un movimiento de cabeza.

XXXX: ¡ eso es mentira!* miramos hacia la entrada y ahi esta Simon. Ámbar se levanta con mucha rabia.

Delfi: ¿como asi que es mentira? yo no te puedo decir aquello para que no vuelva a salir * me levanto y miro con rabia de la misma manera que Ámbar.

Simon: calma chicos y volteo * todas respiraron tranquilas * ella ya no es más mi novia

Luna: no entendi.

Ámbar: no seas tonto, ahora casi matas a mi corazón* ella golpea a Simon

Nico: ¿ nos pueden explicar? como es que ustedes volvieron, pero que ella ya no es más tu novia

Simon: oficialmente ya no somos novios, somos prometidos* ¿como? Ámbar les muestra el anillo en su dedo.

Delfi: ¡ pero, pero! * los dejo a ustedes dos por cinco minutos y se quedan como prometidos* reimos.

Delfi: ¡ para dejar algo en claro! quiero ser la primera en recibir la invitación * todos rien.

Ámbar: claro amiga, solo deja que le cuente a mi familia y al padre de Simon

ÁMBAR

llego a casa, es tarde y todo el mundo me esta esperando

Sharon: ¿ ya es tarde? * va a comenzar el interrogatorio

Silvana: ¿ donde dormiste?

Diego: ¿ donde tu estabas? * odio eso

Sharon: ¿tu no estabas ayer en casa, y vuelves hoy en la noche?

Ámbar: mira, ya voy a ser mayor de edad y no debo darles a ustedes ninguna explicación * ellos me miran mal.

Sharon: mientras estes viviendo bajo mi techo, me debes dar una explicación.

Ámbar: tranquilizate, dentro de poco vivire en otro lugar.

Alfredo: calmense todos, vamos a conversar y no a pelear. * el interfiere.

Ámbar: mañana tendremos invitados y espero que sean muy receptivos.

Sharon: ¿quien?

Ámbar: un invitado muy especial, por favor no sean groseros, deja que voy a arreglar mis maletas.

Diego: ¿ para que son esas maletas? ¿para donde piensas que vas?

Ámbar: voy a ser libre, me canse de ustedes tres mis padres, ya tengo un lugar donde vivir, un lugar donde no tengo que dar explicaciones a nadie.

SIMON

estoy un poco nervioso, estoy esperando a Ámbar y mi padre ya va a llegar.

Jorge: ¡ yo llegue para saber lo que! * el ya llego me estoy arreglando el cabello* ¡que pasa chico, que me tienes que decir? * el se sienta a mi lado.

Simon: ¡ espera ella ya va a llegar!

Jorge: aquella chica que encontre peleando con Emilia.

Ámbar: he encontrado que eso ya estaba resuelto * ella llega y se sienta* pudieron resolver eso.

Simon: esta bien

Jorge: ¡ ustedes volvieron! * el lo dijo sonriendo

Simon: si, sobre eso era lo que te iba a contar

Jorge: que fue, ¿no me diras que estas embarazada? Ámbar

Ámbar: todavia no señor Álvarez * el sonrie

Jorge :me gusto que usaras la palabra todavia no, ¿ que venimos hacer aqui?

Simon: te lo dire rápido y sin rodeos * Ámbar esta segura* Padre, es que Ámbar y yo nos vamos a casar

Jorge: ¡ hasta que al fin! * ¿como? * ya era tiempo, porque se demoraron tanto* tu madre y yo fuimos más rápidos * reimos* felicitaciones* el nos abraza.

Ámbar: ahora solo falta anunciarlo a mi familia hoy en la noche

Jorge: ¡ huelo a problemas! * que bien papá, estas alimentando nuestro miedo.