Lirik Lagu BTS | Alfabet

V,JIN-EVEN IF I DIE, IT'S YOU (죽어도 너야)

ppigeodeog ppigeodeog geum-i gan nae mam-e
silin neoui hansumdeul
jogeumssig jogeumssig sideuneun kkochcheoleom
simjang-i naelyeoanj-a

jug-il nom-ui i salang neo hana ttaem-e
dachyeodo meomchujil moshae
jug-eodo ojig naneun neoya
nega eobs-in gaseum-eul gwantonghal nunmul
tteol-eojil geom-eun jiogppun
na-ege neon geuleon jonjaeya

naleul tteonagaji ma naleul namgyeoduji ma
dol-aseon ne mam-e balgil-eul na-ege dollyeojwo
ganjeolhan neoleul wonhae mogsum geon jeonbuya
heut-eojyeobeolin bich sog-eulo nal delyeoga jwo
jeosesang kkeutkkaji na na na na na na
It’s gonna be you na na na na na na
It’s gonna be you na na na na na na
wo eoeoeo I can‘t let go

haneul-e matgyeossdeon nae unmyeong-ui yeolsoeneun
dasi naui son-an-e
gin sum-eul samkigo yeonghon-eul bultaewo
neoleul chajihalyeo hae

jug-il nom-ui i salang neo hana ttaem-e
apado pogileul moshae
jug-eodo ojig naneun neoya
nega eobs-in nan pido nunmuldo eobsneun
wiheomhan geulimjail ppun
na-ege neon geuleon jonjaeya

naleul tteonagaji ma naleul namgyeoduji ma
dol-aseon ne mam-e balgil-eul na-ege dollyeojwo
ganjeolhan neoleul wonhae mogsum geon jeonbuya
heut-eojyeobeolin bich sog-eulo nal delyeoga jwo
jeosesang kkeutkkaji na na na na na na
It’s gonna be you na na na na na na
It’s gonna be you na na na na na na
wo eoeoeo I can‘t let go

nal bachyeo neol jikilge bolan deus-i haebolge
nan jigeum i wigileul gihoelo sam-eulyeogo hae
neon nae choegoui seontaeg naleul magjin moshae
heut-eojyeobeolin bich sog-eulo nal delyeoga jwo
jeosesang kkeutkkaji na na na na na na
it’s gonna be you na na na na na na
it’s gonna be you na na na na na na
wo eoeoeo I can‘t let go

na na na na na na
na na na na na na

English translation

In my cracked heart
Your cold sighs
Like a slowly withering flower
Fall onto my heart

This damn love, because of you
I can’t move even if I’m hurt
Even if I die, it’s only you
Without you, tears fill up my heart
It’s just black hell
To me, that’s who you are

Don’t leave me, don’t leave me here
Turn the footsteps of your heart back to me
I really want you, I put my life on the line
Take me into the scattered light
To the end of the world na na na na na na
It’s gonna be you na na na na na na
It’s gonna be you na na na na na na
I can‘t let go

The key of my fate that I gave to the sky
It’s in my hands again
I swallow in a long sigh and burn up my soul
So I can have you

This damn love, because of you
I can’t quit even if I’m hurt
Even if I die, it’s only you
Without you, I have no blood or tears
I become a dangerous shadow
To me, that’s who you are

Don’t leave me, don’t leave me here
Turn the footsteps of your heart back to me
I really want you, I put my life on the line
Take me into the scattered light
To the end of the world na na na na na na
It’s gonna be you na na na na na na
It’s gonna be you na na na na na na
I can‘t let go

I’ll sacrifice myself to protect you
I’ll do it obviously
I will make this crisis into an opportunity
You are my best decision, nothing can stop me
Take me into the scattered light
To the end of the world na na na na na na
It’s gonna be you na na na na na na
It’s gonna be you na na na na na na
I can‘t let go

na na na na na na
na na na na na na