Little Nightmares

phần 1

Một người phụ nữ ?

Tôi bật dậy

Đây là đâu ?

Tôi là ai ?

Từ khi tỉnh giấc thì tôi đã ở chỗ này

Tối quá

Tôi nghĩ là đến lúc phải đi khám phá rồi

*tách tách cộp cộp*

Tiếng chân tôi đi trên sàn làm từ sắt lạnh lẽo và những vũng nước

Có ai đó đang ở trước mặt

Khi tôi đến gần, nó lập tức chạy vụt đi

Tôi lưỡng lự một chút rồi đi tiếp

Có thứ gì đó thì phải

1 cái đèn à ?

Và tôi tìm thấy trong túi tôi có 1 thứ gì đó

Đó là thứ rất cần thiết sau này, bật lửa

Tôi dùng chiếc bật lửa đó để thắp sáng ngọn đèn

Dù không biết để làm gì nhưng cứ thử xem

Khi thắp sáng ngọn đèn xong, tôi thấy một cánh cửa ( không biêt là gọi là gì cả )

Thử kéo nó xem sao

Tôi nắm chặt cái tay cửa, kéo mạnh

Có một đường ống

Tôi cúi xuống

Bật cái bật lửa lên

Rồi tôi chui vào trong

Đường rất tối và dài

Những giọt nước cứ rơi

*tóc*    *tóc*

Có đường ra rồi

Tôi nhảy xuống chiếc ghế ngay dưới lối ra

Đi một đoạn thì có một cái cầu thang rất to và dài

Tôi đi lên

Những dây xích to quá !

Qua tia sáng lẻ loi, tôi thấy những ống nước tưởng như sắp hỏng vậy

Vừa có một chút ánh sáng thì lại quay về màn đêm đen tối đó

Có hai cái tủ hay cái hộp có tay cầm gì đó làm bằng sắt

Tôi cố mở ra mà không thể

Ở một góc

Đó là con búp bê sao ?

Nó có giúp gì không nhỉ ?

Tôi bê nó lên và mang theo

Có khe hở ở trên bức tường gỗ

Tôi chui qua nó

Vì quá nặng nên tôi đành phải bỏ con búp bê lại

Xung quanh có ghế sofa, một cái xô, cái giường, những cái ghế treo lơ lửng và các cái tủ

Đây là phòng của ai đó chăng

Tia sáng yếu ớt chiếu qua một cái lỗ trên bức tường

Tôi chạy đến chỗ chiếc giường

Vì có ánh sáng nên tôi dễ dàng nhận ra lối đi sang căn phòng tiếp theo